Traduzione del testo della canzone Drink and a Smile - Europe

Drink and a Smile (originale)

It comes from out of nowhere
I hear that simple sound
It gets my body moving
So bad I can’t come down
Well, the whole thing’s far from perfect
How I choose to spend my precious time
Far from that ragged edge
With a drink and a smile
Feels like I’m on to a winner
Tonight I can do no wrong
God knows she’s no beginner
The best I have ever known
Well, the whole thing’s far from perfect
How we choose to spend our precious time
Far from that ragged edge
With a drink and a smile
My heart keeps beating faster
Until the lights go out
The last thing I hear is laughter
I do remember what it’s like

(traduzione)

Viene dal nulla
Sento quel suono semplice
Fa muovere il mio corpo
Così male che non posso scendere
Bene, il tutto è tutt'altro che perfetto
Come scelgo di trascorrere il mio tempo prezioso
Lontano da quel bordo frastagliato
Con un drink e un sorriso
Mi sembra di avere un vincitore
Stasera non posso sbagliare
Dio sa che non è una principiante
Il migliore che abbia mai conosciuto
Bene, il tutto è tutt'altro che perfetto
Come scegliamo di trascorrere il nostro tempo prezioso
Lontano da quel bordo frastagliato
Con un drink e un sorriso
Il mio cuore continua a battere più forte
Fino a quando le luci non si spengono
L'ultima cosa che sento sono le risate
Ricordo com'è