Traduzione del testo della canzone Nothin' To Ya - Europe

Nothin' To Ya (originale)

Of all the streets
Of all the days
You just had to invade my space
Of all of the rules
Of all my claims
Desire just had to be made on you
Oh c’est la vie
If you swear that I mean nothin' to ya Hand on heart — no, I can't do it for ya But if you're lying I'll be comin' for ya If you swear that I mean nothin' to ya Of all
the lows
Of all my highs
I just had to, had to make you mine
Of all the words
Of all our fights
It became the best years of my, the best years of my life
Oh, c’est la vie
If you swear that I mean nothin' to ya Hand on heart — no, I can't do it for ya But if you're lying I'll be comin' for ya If you swear I mean nothin' to ya If you swear
I mean nothin' to ya There's nothing I can do for ya If you're lying I'll be comin' for ya…
If you swear that I mean nothin' to ya Hand on heart — no, I can’t do it for ya But if you’re lying I’ll be comin' for ya Can you swear I mean nothin' to ya
I mean nothin' to ya

Nothin' To Ya (traduzione)

Di tutte le strade
Di tutti i giorni
Dovevi solo invadere il mio spazio
Di tutte le regole
Di tutte le mie affermazioni
Il desiderio doveva solo essere fatto su di te
Oh c'est la vie
Se giuri che non voglio dire niente per te Mano sul cuore no, non posso farlo per te Ma se stai mentendo verrò per te Se giuri che non voglio dire niente per te Di tutto
i bassi
Di tutti i miei massimi
Dovevo solo, dovevo renderti mia
Di tutte le parole
Di tutti i nostri combattimenti
Sono diventati i migliori anni della mia, i migliori anni della mia vita
Oh, c'est la vie
Se giuri che non voglio dire niente per te Mano sul cuore — no, non posso farlo per te Ma se stai mentendo verrò per te Se lo giuri non voglio dire niente per te Se lo giuri
Non voglio dire niente per te Non c'è niente che posso fare per te Se stai mentendo verrò per te...
Se giuri che non voglio dire niente per te Mano sul cuore — no, non posso farlo per te Ma se stai mentendo verrò per te Puoi giurare che non voglio dire niente per te
Non voglio dire niente per te