| Bandz Voor De Fam (originale) | Bandz Voor De Fam (traduzione) |
|---|---|
| Aaaeh | aaah |
| Alias | Alias |
| Eves Laurent | Eva Laurent |
| Ik ben o-, eh, ey | Sono o-, eh, ehi |
| Ik ben op ja-, eey, ey | Sono su sì, ey, ey |
| Ik ben op jacht, ey | Sono a caccia, ehi |
| Zoek een bandz voor de fam | Trova una bandz per la fam |
| Ik ren door de wijk | Ho rene attraverso il quartiere |
| Ik wil die yacht, ey | Voglio quello yacht, ehi |
| Bad bitches op m’n lap als ik ben in Dubai | Brutte puttane in grembo quando sono a Dubai |
| Almost down, down, down | Quasi giù, giù, giù |
| M’n money is up | I miei soldi sono finiti |
| Blow die money in de town, town, town | Soffia quei soldi in città, città, città |
| Vandaag maak ik het op | Oggi me lo invento |
| Ey, ey | Ehi, ehi |
| Alles is glad als we komen | Tutto è liscio quando arriviamo |
| Misschien moet je zout op me strooien | Forse dovresti cospargermi di sale |
| Breng een paar strippertjes voor me | Portami delle spogliarelliste |
| Ik heb nog wat om te gooien | Non ho qualcosa da lanciare |
| Almost down, down, down | Quasi giù, giù, giù |
| M’n money is up | I miei soldi sono finiti |
| Blow die money in een town, town, town | Soffia quei soldi in una città, città, città |
| Vandaag maak ik het op, yeah | Oggi me lo invento, sì |
| Ik moest rennen door de modder | Ho dovuto correre nel fango |
| Maar nu zie je dat ik vorder | Ma ora vedi che faccio progressi |
| Ik zet outjes in m’n koffer | Ho messo gli outies nella mia valigia |
| Want m’n kast die kan niet voller | Perché il mio armadio non può essere più pieno |
| Ik ben met een Palestijn | Sono con un palestinese |
| Hij zet snellies op de brommer | Mette gli speedies sul motorino |
| Ik coach die mannen net als Wenger | Io alleno quegli uomini proprio come Wenger |
| Al m’n mannen die zijn gunners | Tutti i miei uomini che sono artiglieri |
| Gaf al m’n exen een reden | Ho dato una ragione a tutti i miei ex |
| Ik had veelste veel player taferelen, ze werden gek van m’n leven | Ho avuto molte scene di giocatori, mi hanno fatto impazzire la vita |
| Ik wed dat ze mij het nog blamen | Scommetto che mi incolpano ancora |
| Ik wacht nog op een hoger beroep | Sto ancora aspettando un appello |
| Ik zeg kom zonder string, dat is een geile verzoek | Dico vieni senza fili, è una richiesta eccitante |
| Heb die kroon om m’n pols, voel me koninklijk goed, en al dat money tellen doet | Abbia quella corona al polso, mi sento regalmente bene e se quei soldi contano |
| iets met m’n bloed | qualcosa con il mio sangue |
| Al die money gaat omhoog, yeah | Tutti i soldi salgono, sì |
| Geloof alleen nog maar in dough, yeah | Credi solo nell'impasto, sì |
| M’n oude mattie werd een bitchnigga en m’n oude bitch die werd een ho, yeah | La mia vecchia mattie si è trasformata in una puttana negra e la mia vecchia puttana si è trasformata in una puttana, sì |
| Fuck ze allemaal, wordt rich nigga, zonder werkgever en school, yeah | Fanculo tutti, diventa ricco negro, senza datore di lavoro e scuola, sì |
| Ik had me in kunnen zetten op scorro maar was liever bezig met coke, yeah | Avrei potuto mettermi sotto scorro, ma preferirei prendere la coca, sì |
| Ik ben een kech, nee | Sono un kech, no |
| Zoeken bandz voor de fam | Cerca bandz per la fam |
| Ik ren door de wijk | Ho rene attraverso il quartiere |
| Ik wil die yacht, ey | Voglio quello yacht, ehi |
| Bad bitches op m’n lap als ik ben in Dubai | Brutte puttane in grembo quando sono a Dubai |
| Almost down down down | quasi giù giù giù |
| M’n money is up | I miei soldi sono finiti |
| Duw die money in de town town town | Spingi quei soldi nella città |
| Vandaag maak ik het op, yeah | Oggi me lo invento, sì |
| Alles is glad als we komen | Tutto è liscio quando arriviamo |
| Misschien moet je zout op me strooien | Forse dovresti cospargermi di sale |
| Breng een paar strippertjes voor me | Portami delle spogliarelliste |
| Ik heb nog wat om te gooien | Non ho qualcosa da lanciare |
| Laat het op je regenen, ik splash | Lascia che ti piova addosso, io schizzo |
| Controles maken me moe | I controlli mi stancano |
| Ze zoeken naar iets in de dash | Cercano qualcosa nel cruscotto |
| Ik heb het onder de stoel | Ce l'ho sotto il sedile |
| Verborgen ruimte wat ik daarmee bedoel | Spazio nascosto cosa intendo con questo |
| Dus ze vinden niets, nada, noppes | Quindi non trovano nulla, nada, noppes |
| M’n aura kan niet tegen coppers | La mia aura non sopporta i rame |
| Gister verdient, bottles poppen vandaag, vanavond sowieso morsen | Guadagnato ieri, bottiglie scoppiate oggi, comunque fuoriuscite stasera |
| Mannen net wijven gedrag denken minder aan hustle en eerder aan gossip | Gli uomini come il comportamento delle donne pensano meno al trambusto e più ai pettegolezzi |
| Verhitte gesprekken lopen we de block om, zonder telefoons, noem het | Conversazioni accese facciamo il giro dell'isolato, senza telefoni, lo chiami |
| achterdochtig | sospettoso |
| Was Paranoïde | era paranoico |
| Wij zijn tot laat aan het skeemen | Spieghiamo fino a tardi |
| De scotoe die loert in de wijk als we dealen, maar word niet gepakt heb | Lo scotoe è in agguato nel quartiere quando ci occupiamo, ma non farti beccare |
| steegjes voor het kiezen | vicoli per la scelta |
| Het kind van de B, ey | Il figlio della B, ey |
| Geen pirmi, waggi wel gehuurd | No pirmi, waggi l'ha affittato |
| Ik race door je wijk maar je hoort alleen skurrrr | Corro attraverso il tuo quartiere ma senti solo skurrrr |
| Driver, zit zelf niet achter het stuur | Autista, non è lui stesso al volante |
| De procedure dat is rennen | La procedura è eseguita |
| Niemand gaat de zelfde kant op | Nessuno sta andando nella stessa direzione |
| Verder vind ik alles prima wat je doet zolang je zwijgt als je gepakt wordt | A parte questo, mi va bene qualsiasi cosa tu faccia, purché non stai zitto quando vieni beccato |
| Mannen rappen niet alleen in studio’s, verklaring drukken dan een kladbord | Gli uomini non si limitano a rappare in studio, quindi stampano una dichiarazione |
| Dacht hij was je mattie tot het erop aankwam en hij vies werd als een spatbord | Pensavo fossi tu Mattie fino a quando non si è sporcato come un parafango |
| Ik ben een kech, nee | Sono un kech, no |
| Zoeken bandz voor de fam | Cerca bandz per la fam |
| Ik ren door de wijk | Ho rene attraverso il quartiere |
| Ik wil die yacht, ey | Voglio quello yacht, ehi |
| Bad bitches op m’n lap als ik ben in Dubai | Brutte puttane in grembo quando sono a Dubai |
| Almost down down down | quasi giù giù giù |
| M’n money is up | I miei soldi sono finiti |
| Duw die money in de town town town | Spingi quei soldi nella città |
| Vandaag maak ik het op, yeah | Oggi me lo invento, sì |
Traduzione del testo della canzone Bandz Voor De Fam - Eves Laurent, Sevn Alias
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Bandz Voor De Fam , di -Eves Laurent
Nel genere:Рэп и хип-хоп
Data di rilascio:18.02.2018
Lingua della canzone:Olandese
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2018 | |
Halter ft. Sevn Alias | 2020 |
| 2018 | |
| 2019 | |
PINPAS ft. Sevn Alias | 2019 |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
Shawty ft. Quessswho | 2016 |
Niks Nieuws ft. Jayh, Sevn Alias | 2017 |
Lempte ft. Beertje, Lucass | 2019 |
| 2019 | |
On Me ft. Ramiks, Sevn Alias | 2017 |
| 2020 |