Traduzione del testo della canzone Comida - Exaltasamba

Comida (originale)

Como eu pude um dia me apaixonar por você?
Como eu pude um dia me envolver com alguém assim?
Tão diferente de mim
Tão nem aí pra sonhar
Por que tem que ser assim?
Bem que eu podia mudar
Se é errando que se aprende, eu aprendi com você
Só se sabe o que é bom quando conhece o ruim
Graças à Deus teve fim
Viver sofrendo não dá
Faça um favor pra mim?
Nem venha me procurar
Não perco mais um dia de sol
Não deixo que tua sombra me assuste
Nem pense que eu fiquei na pior
Não vem me procurar, desilude
Você me entristeceu sem saber
Eu tive que mudar, foi preciso
Teu segredo roubou o meu sorriso…

(traduzione)

Come potrei un giorno innamorarmi di te?
Come potrei un giorno essere coinvolto con qualcuno del genere?
Così diverso da me
Nemmeno lì per sognare
Perché deve essere così?
Beh, potrei cambiare
Se impari sbagliando, io ho imparato da te
Sai cosa è buono solo quando conosci il male
Grazie a Dio è finita
Vivere nel dolore non lo è
Fammi un favore?
Non venire a cercarmi
Non mi perdo un'altra giornata di sole
Non lascio che la tua ombra mi spaventi
Non pensare nemmeno che ho avuto la peggio
Non venire a cercarmi, mi delude
Mi hai rattristato senza saperlo
Dovevo cambiare, era necessario
Il tuo segreto mi ha rubato il sorriso...