Traduzione del testo della canzone Funereality - Exhumed

Funereality (originale)

Necrotopian vision of a world deceased
A tumescent carcass upon which the morbid feast
The salubrious veneer pulled back to reveal
A gruesome hulk of rotting meat where fluids congeal
Truth without beauty
Cruelty without beauty, funereality
Global mass grave for humanity
Where the ghoulish feed on atrocities, funereality
Immersed within a miasma of carnage
We chew our way through a quagmire of human garbage
This world belongs to the maggots, weevils and grubs
Who gladly join us in the graves that we’ve so eagerly dug
Truth without beauty
Cruelty without beauty, funereality
The mass grave grows exponentially
The voracious feed as the rapacious bleed, funereality
Our destiny manifest only in autopsies
A landscape of monuments and cemeteries
Befouled air smelling thick of the crematory
Our deadened world laid to rest permanently
Truth without beauty
Cruelty without beauty, funereality
An abattoir of grotesqueries
A planetary mortuary, this is funereality

Funereality (traduzione)

Visione necrotopica di un mondo morto
Una carcassa tumescente su cui il morboso banchetto
L'impiallacciatura salubre si è ritirata per rivelarla
Un raccapricciante corpo di carne in decomposizione dove i fluidi si congelano
Verità senza bellezza
Crudeltà senza bellezza, funebre
Fossa comune globale per l'umanità
Dove i macabri si nutrono di atrocità, funerali
Immerso in un miasma di carneficina
Ci facciamo strada attraverso un pantano di spazzatura umana
Questo mondo appartiene ai vermi, ai tonchi e alle larve
Che si uniscono a noi con gioia nelle tombe che abbiamo scavato così avidamente
Verità senza bellezza
Crudeltà senza bellezza, funebre
La fossa comune cresce esponenzialmente
Il vorace mangime come emorragia rapace, funereità
Il nostro destino si manifesta solo nelle autopsie
Un paesaggio di monumenti e cimiteri
L'aria sporca che puzzava denso del crematorio
Il nostro mondo morto sepolto per riposo in modo permanente
Verità senza bellezza
Crudeltà senza bellezza, funebre
Un macello di grottesche
Un obitorio planetario, questa è funeralità