Traduzione del testo della canzone Your Funeral, My Feast - Exhumed

Your Funeral, My Feast (originale)

Epicurean pathology
Shattered gross anatomy
Bodily fluids, foul and septic
I sing the body decrepit
Your funeral, my feast
You’ll never rest in peace
Tagged, sectioned then slabbed
Slurp fluids from your body bag
Repulsive, jaundiced flesh
The stomach turning sight that I love best
Necrosis setting in
Discolored, rotting, mottled skin
The weevils writhe and squirm
Your torso now alive with worms
As organs liquefy
I whet my abhorrent appetite
Your funeral, my feast
A masterstroke of rotting meat
My dinner table’s where you rest in piece
Your funeral, my feast
Gruesome garnish, moist carnage
Raw bits of human garbage
The chunks seep, they won’t keep
Gnashing through as each piece bleeds
Your decay, my entrée
I wouldn’t have it any other way
Maggot millet, stuffs your gullet
To please my most deranged of palettes
Splenetic, ghastly taste
The stinking savor of pathological waste
Trypsin' and pepsin marinate
The loathsome bowels I masticate
To dine upon this foul concoction
Requires a taste for extreme unction
But for those who have the stomach
We sate our hunger on tripe and vomit
Your funeral, my feast
A masterstroke of rotting meat
My dinner table’s where you rest in piece
Your funeral, my feast
Your funeral, my feast

Your Funeral, My Feast (traduzione)

Patologia epicurea
Anatomia grossolana in frantumi
Fluidi corporei, fallo e settico
Canto il corpo decrepito
Il tuo funerale, la mia festa
Non riposerai mai in pace
Contrassegnato, sezionato e poi lastrato
Bevete liquidi dal vostro sacco per cadaveri
Carne ripugnante e itterica
La vista che gira lo stomaco che amo di più
Necrosi in atto
Pelle scolorita, in decomposizione, chiazzata
I punteruoli si contorcono e si contorcono
Il tuo busto ora è pieno di vermi
Man mano che gli organi si liquefanno
Stuzzico il mio odioso appetito
Il tuo funerale, la mia festa
Un colpo da maestro di carne in decomposizione
La mia tavola è dove ti riposi in pezzo
Il tuo funerale, la mia festa
Guarnizione raccapricciante, carneficina umida
Pezzi grezzi di immondizia umana
I pezzi filtrano, non manterranno
Digrignando mentre ogni pezzo sanguina
Il tuo decadimento, il mio antipasto
Non lo farei in nessun altro modo
Miglio di verme, ti riempie la gola
Per soddisfare la mia tavolozza più squilibrata
Gusto splenico, orribile
Il puzzolente sapore dei rifiuti patologici
Marinata di tripsina e pepsina
Le ripugnanti viscere che mastico
Per cenare su questo orribile intruglio
Richiede un gusto per l'estrema unzione
Ma per chi ha lo stomaco
Saziamo la nostra fame con trippa e vomito
Il tuo funerale, la mia festa
Un colpo da maestro di carne in decomposizione
La mia tavola è dove ti riposi in pezzo
Il tuo funerale, la mia festa
Il tuo funerale, la mia festa