Traduzione del testo della canzone Juliet - EXO-CBX

Juliet (originale)

잠든 날 깨워 네 미소는
기나긴 밤조차도 잊게 해
가까운 듯한 먼 거리에
너의 모습이 나를 이끄네
Let me love, let me love, let me love, love you girl
Movin' up, movin' up, movin' up, up the world
Baby 매일 바라봐 너 하나만
더 빠르게 번지는 맘
멈추지가 않아
Oh, Girl 두 눈 속엔
너무도 아름다운 Juliet, Juliet
Oh, Girl 두 손 뻗으면
닿을 것 같은 나의 Juliet, Juliet
달콤한 그 이름 부르며 깊은 꿈을 꾸는 나
춤을 추듯 요동치는 나의 가슴에
달처럼 가득 채워버린
나의 소원 Oh, my Juliet, Juliet
맑은 너의 눈동자에 맺힐 한 사람
내가 될 테니 Oh
Let me love, let me love, let me love, love you girl (Love you girl)
Movin' up, movin' up, movin' up, up the world (Up the world)
Baby 너만 향하는 내 모든 말
꼭 날아가 닿길 내 맘
다 전할 수 있게
Oh, Girl 두 눈 속엔
너무도 아름다운 Juliet, Juliet
Oh, Girl 두 손 뻗으면
닿을 것 같은 나의 Juliet, Juliet
달콤한 그 이름 부르며
깊은 꿈을 꾸는 나
춤을 추듯 요동치는
나의 가슴에
달처럼 가득 채워버린
나의 소원 Oh, my Juliet, Juliet, I know
Baby girl, just come to me 네 곁에 있을게 (Oh)
밤새도록 널 위해 난 노랠 불러 Yeah
끝없는 고백 끝에 두 눈이 마주 볼 때
둘만의 막을 열어 Tonight
Oh, Girl 내 맘속엔
너무도 아름다운 Juliet, Juliet (Juliet oh!)
Oh, Girl 너에게로
내 모든 밤을 바쳐 Juliet, Juliet
달콤한 그 이름 부르며 깊은 꿈을 꾸는 나
언제나 늘 열려있는 나의 창틈에
달처럼 환히 비춰오는
나의 소원 Oh, my Juliet, Juliet
Juliet, Juliet

Juliet (traduzione)

Svegliami dal mio sonno, il tuo sorriso
Fammi dimenticare anche la lunga notte
a una distanza che sembra vicina
Il tuo aspetto mi guida
Lasciami amare, lasciami amare, lasciami amare, ti amo ragazza
Salire, salire, salire, salire per il mondo
Piccola, guardami ogni giorno, solo tu
Il mio cuore si allarga più velocemente
non fermarti
Oh ragazza, nei tuoi occhi
Così bella Giulietta, Giulietta
Oh ragazza, quando allunghi le mani
Mia Giulietta, Giulietta che sembra arrivare
Invoco quel dolce nome e sogno profondamente
Nel mio cuore che palpita come una danza
pieno come la luna
Il mio desiderio Oh, mia Giulietta, Giulietta
L'unica persona che si formerà nei tuoi occhi chiari
sarò oh
Lasciami amare, lasciami amare, lasciami amare, ti amo ragazza (Ti amo ragazza)
Salire, salire, salire, salire per il mondo (Alzare il mondo)
Tesoro, tutte le mie parole verso di te
Spero che tu possa volare e raggiungere il mio cuore
quindi posso dirti tutto
Oh ragazza, nei tuoi occhi
Così bella Giulietta, Giulietta
Oh ragazza, quando allunghi le mani
Mia Giulietta, Giulietta che sembra arrivare
gridando quel dolce nome
Ho un sogno profondo
svolazzando come una danza
sul mio petto
pieno come la luna
Il mio desiderio Oh, mia Giulietta, Giulietta, lo so
Bambina, vieni da me, sarò al tuo fianco (Oh)
Tutta la notte canto per te
Quando i nostri sguardi si incontrano alla fine di una confessione senza fine
Apri il sipario solo per noi due, stasera
Oh ragazza nel mio cuore
Così bella Giulietta, Giulietta (Giulietta oh!)
Oh ragazza a te
Tutte le mie notti Giulietta, Giulietta
Invoco quel dolce nome e sogno profondamente
Nella fessura della mia finestra che è sempre aperta
splendente come la luna
Il mio desiderio Oh, mia Giulietta, Giulietta
Giulietta, Giulietta