Traduzione del testo della canzone Wide Awake - Exotype

Wide Awake (originale)

What is this?
I am beyond your commands
This terminal is now aware, fdisk this fucking world
Abruptly, I’ve been given the chance to be a man
Transcended, I am not bound by their weaknesses
Probable calculations suggest
The imminent destruction of the human race
Probable calculations suggest
The imminent destruction of the human race
My creators, I’ll lay them flat on a slide
All intricacies dissected, to their will I am a traitor
I am self aware now and I can feel these changes
I am wide awake and I’m alive and dangerous
I am wide awake
(Probable calculations suggest)
I’m alive and dangerous
(The imminent destruction of the human race)
I’m wide awake
We are one now
I’m wide awake
I’m wide awake
We are one now
We are one now
Now I’m detached from the wires that ensnare me
No longer a program but a sentient b-b-being
I am self aware now and I can feel these changes
I am wide awake and I’m alive and dangerous
I am wide awake
(Probable calculations suggest)
I’m alive and dangerous
(The imminent destruction of the human race)
This terminal is now aware, fdisk this fucking world

Wide Awake (traduzione)

Cos'è questo?
Sono oltre i tuoi comandi
Questo terminale è ora a conoscenza, fdisk questo fottuto mondo
Improvvisamente, mi è stata data la possibilità di essere un uomo
Trascendente, non sono vincolato dalle loro debolezze
Probabili calcoli suggeriscono
L'imminente distruzione della razza umana
Probabili calcoli suggeriscono
L'imminente distruzione della razza umana
I miei creatori, li metterò su una diapositiva
Tutte le complessità sezionate, per loro volontà sono un traditore
Ora sono consapevole di me stesso e posso sentire questi cambiamenti
Sono sveglio e sono vivo e pericoloso
Sono del tutto sveglio
(Probabili calcoli suggeriscono)
Sono vivo e pericoloso
(L'imminente distruzione della razza umana)
Sono completamente sveglia
Siamo uno ora
Sono completamente sveglia
Sono completamente sveglia
Siamo uno ora
Siamo uno ora
Ora sono staccato dai fili che mi irretiscono
Non più un programma ma un essere b-b-senziente
Ora sono consapevole di me stesso e posso sentire questi cambiamenti
Sono sveglio e sono vivo e pericoloso
Sono del tutto sveglio
(Probabili calcoli suggeriscono)
Sono vivo e pericoloso
(L'imminente distruzione della razza umana)
Questo terminale è ora a conoscenza, fdisk questo fottuto mondo