Traduzione del testo della canzone Spaceship - Facade Records, Domo Genesis, Mike

Spaceship (originale)

Yeah aw, aw yeah
Yeah, yeah
Aw yeah, aw yeah, aw yeah, yeah
I’m screaming out «Fuck these niggas»
I don’t really trust these niggas
Can’t sign that deal without a good percentage
I can do it myself, go get it
Yeah I already know it
If you love me then show it
Say you a shooter then blow it
I can’t show no remorse
I hopped in that Coupe and I floor it
A nigga play it cool but I’m
Thoughts in my mind been erect
It’s a shame how they playing with a nigga intellect
I don’t feel like fame is a flex
Sell their whole name for the check
but they really be depressed
It really ain’t for me, I’m thinking next
I ain’t a complete piece yet
Just start to get my feet wet
Tidal wave, we ain’t even in the knee deep yet
Demon leaching on a nigga energy yes
Code red, Hail Mary, send a deep threat
I ain’t had the time for me to get to sleep yet
I put the pressure down, it’s just a reflex
It ain’t just for me, it’s where we all headed
I ain’t never 'cause the law said it
Back against the law
Trying to see the vision but I’m hard headed
Tell my day ones til the dust hit ya, I’ll be stuck with you
In the clutch with you, don’t fuck with you then it’s up with you
I’m screaming out «Fuck these niggas»
I don’t really trust these niggas
Can’t sign that deal without a good percentage
I can do it myself, go get it
Yeah I already know it
If you love me then show it
Say you a shooter then blow it
I can’t show no remorse
I hopped in that Coupe and I floor it
Yeah, yeah, it be all in the proof
Living rent free, niggas can’t see me, I be out of the loop
All these little I done paid cheese, niggas gotta recoup
All my ties deep, I ain’t gotta be loose
See everything really honest and true
Bang bang, if you got it then shoot
Dice on the pavement, crazy eight, yeah a nigga be skating
Big plates, yeah a nigga be craving
Big hate, yeah a nigga be
I’m on this tier, no tough talking, no
No tabs on it, no whereabouts
I’m gone, I ain’t even in my zone
I ain’t even what I’m on
Probably make 'em fear us now
Bet you niggas hear us now
Even couldn’t us now
Boy it’s too great
I might bend but won’t break
Might not lend but gon' take
it, don’t wait
You already know it

(traduzione)

Sì aw, aw sì
Yeah Yeah
Aw sì, aw sì, aw sì, sì
Sto urlando «Fanculo questi negri»
Non mi fido davvero di questi negri
Non posso firmare quell'accordo senza una buona percentuale
Posso farlo da solo, vai a prenderlo
Sì, lo so già
Se mi ami allora mostralo
Dì che sei uno sparatutto e poi fallo saltare
Non posso mostrare alcun rimorso
Sono saltato su quella Coupé e l'ho a terra
Un negro è fantastico, ma io lo sono
I pensieri nella mia mente erano eretti
È un peccato come giocano con un intelletto da negro
Non mi sembra che la fama sia un flex
Vendi il loro nome intero per l'assegno
ma sono davvero depressi
Non davvero per me, ci penso dopo
Non sono ancora un pezzo completo
Inizia a bagnarmi i piedi
Marea, non siamo ancora nemmeno nelle ginocchia
Demon lisciviazione su un negro energia sì
Codice rosso, Ave Maria, invia una profonda minaccia
Non ho ancora avuto il tempo di addormentarmi
Ho abbassato la pressione, è solo un riflesso
Non è solo per me, è dove siamo diretti tutti
Non lo sono mai perché lo diceva la legge
Ritorno contro la legge
Sto cercando di vedere la visione ma ho la testa dura
Dì ai miei giorni finché la polvere non ti colpisce, sarò bloccato con te
Nella frizione con te, non fottere con te, poi tocca a te
Sto urlando «Fanculo questi negri»
Non mi fido davvero di questi negri
Non posso firmare quell'accordo senza una buona percentuale
Posso farlo da solo, vai a prenderlo
Sì, lo so già
Se mi ami allora mostralo
Dì che sei uno sparatutto e poi fallo saltare
Non posso mostrare alcun rimorso
Sono saltato su quella Coupé e l'ho a terra
Sì, sì, è tutto nella prova
Vivendo gratis, i negri non possono vedermi, sono fuori dal giro
Tutto questo piccolo formaggio che ho fatto a pagamento, i negri devono recuperare
Tutti i miei legami sono profondi, non devo essere sciolto
Vedi tutto veramente onesto e vero
Bang bang, se ce l'hai, allora spara
Dadi sul marciapiede, otto pazzi, sì, un negro sta pattinando
Grandi piatti, sì, un negro brama
Grande odio, sì, un negro sia
Sono su questo livello, non è difficile parlare, no
Nessuna scheda su di esso, nessuna posizione
Sono andato, non sono nemmeno nella mia zona
Non sono nemmeno quello che sto facendo
Probabilmente ci fanno temere adesso
Scommetto che i negri ci ascoltano adesso
Nemmeno noi potremmo adesso
Ragazzo è troppo bello
Potrei piegarmi ma non mi romperò
Potrebbe non prestare ma prendere
esso, non aspettare
Lo sai già