Testi di Pastel - Face To Face

Pastel (originale)

Another falls in place
You wonder if you’re only human
It’s blood, dust, and paste
We’re held together by a single thread
Must be a reason for us to justify it
But no one will defy it
What is it with this place?
Or is it that I’m missing something?
You want to see my face
When I can’t even see it for myself
Must be a reason for us to justify it
But no one will defy it
I don’t want a game that I don’t know how to play
Just go away
And I don’t want to know how to play
Can’t I make it just go away?
I don’t want a game that I don’t know how to play
Just go away
And I don’t want to know how to play
Can’t I make it just go away?
Don’t you understand what these problems will demand?
Make it just go away
I dont' want a game that I don’t know how to play
Just go away
Must be a reason for us to justify it
But no one will defy it

(traduzione)

Un altro va a posto
Ti chiedi se sei solo umano
È sangue, polvere e pasta
Siamo tenuti insieme da un singolo thread
Deve essere un motivo per noi per giustificarlo
Ma nessuno lo sfiderà
Che cos'è questo posto?
O è che mi sfugge qualcosa?
Vuoi vedere la mia faccia
Quando non riesco nemmeno a vederlo da solo
Deve essere un motivo per noi per giustificarlo
Ma nessuno lo sfiderà
Non voglio un gioco a cui non so come giocare
Vai via
E non voglio sapere come si gioca
Non posso farcela andare via?
Non voglio un gioco a cui non so come giocare
Vai via
E non voglio sapere come si gioca
Non posso farcela andare via?
Non capisci cosa richiederanno questi problemi?
Fallo andare via
Non voglio un gioco a cui non so come giocare
Vai via
Deve essere un motivo per noi per giustificarlo
Ma nessuno lo sfiderà