Traduzione del testo della canzone Satellite - Fail Emotions

Satellite (originale)

Where my lost mind
I can’t read your dreams
Maybe your victims'
Faces are hidden to survive!
And now I run to live
My suffering fills my selfish desire to die!
We disable the gravity off the earth
Your evil instruction
Deprived my wish to arrive!
I hold my breath and dive to the bottom
Losing own future, I turn into a ghost
You close your walls to me!
I vainly seeking a way out
Your instincts of pleasure
Are masking by your misery!
Nobody lives inside your space
Sleeping for saving mind
You’ll wake me and satellites
Come back down to the earth
You tease me and bring it all
But I can’t feel this right
You’ll wake me and satellites
You’ll wake me and satellites
No!
I must leave these depths
And the feelings that
They aroused in me, but
Now I can only crawl
Sleeping for saving…
Sleeping for saving mind
You’ll wake me and satellites
Come back down to the earth
You tease me and bring it all
But I can’t feel this right
You’ll wake me and satellites
You’ll wake me and tell me more
I feel I can not losing mind
You say — I’m even losing myself
You say — I can not losing my myself
I felt it clawing at my skin
Reminding me of feelings
That I had felt outside myself
Nothing lives inside your space
Come back down to the earth
Sleeping for saving.
Sleeping for saving mind
You’ll wake me and satellites
Come back down to the earth
You tease me and bring it all
But I can’t feel this right
You’ll wake me and satellites
You’ll wake me and tell me more
I feel I can not losing mind
You say — I’m even losing myself
You say — I can not losing my myself

(traduzione)

Dove la mia mente persa
Non riesco a leggere i tuoi sogni
Forse le tue vittime
I volti sono nascosti per sopravvivere!
E ora corro a vivere
La mia sofferenza riempie il mio desiderio egoistico di morire!
Disabilitiamo la gravità dalla terra
La tua cattiva istruzione
Privato il mio desiderio di arrivare!
Trattengo il respiro e mi tuffo fino in fondo
Perdendo il mio futuro, mi trasformo in un fantasma
Chiudi le tue mura per me!
Cerco invano una via d'uscita
Il tuo istinto di piacere
Si stanno mascherando dalla tua miseria!
Nessuno vive nel tuo spazio
Dormire per salvare la mente
Sveglierai me e i satelliti
Torna sulla terra
Mi prendi in giro e porti tutto
Ma non riesco a sentirlo bene
Sveglierai me e i satelliti
Sveglierai me e i satelliti
No!
Devo lasciare queste profondità
E le sensazioni che
Hanno suscitato in me, ma
Ora posso solo eseguire la scansione
Dormire per risparmiare...
Dormire per salvare la mente
Sveglierai me e i satelliti
Torna sulla terra
Mi prendi in giro e porti tutto
Ma non riesco a sentirlo bene
Sveglierai me e i satelliti
Mi sveglierai e mi dirai di più
Sento che non posso perdere la testa
Tu dici: sto persino perdendo me stesso
Tu dici: non posso perdermi
L'ho sentito graffiare la mia pelle
Ricordandomi i sentimenti
Che avevo sentito fuori di me
Niente vive nel tuo spazio
Torna sulla terra
Dormire per risparmiare.
Dormire per salvare la mente
Sveglierai me e i satelliti
Torna sulla terra
Mi prendi in giro e porti tutto
Ma non riesco a sentirlo bene
Sveglierai me e i satelliti
Mi sveglierai e mi dirai di più
Sento che non posso perdere la testa
Tu dici: sto persino perdendo me stesso
Tu dici: non posso perdermi