Traduzione del testo della canzone Timeviewers - Fail Emotions

Timeviewers (originale)

Tonight we open our doors
Pleased to present undreamt — of source
Cheerful Dj charge the track
No more needs to come back
Wake up, wake up babe.
Huuu
Get over yourself, they can see right through you
Wake up, wake up babe.
Wooo
Today will see our success and the blood on the dance floor
Let me be your man
It’s like I’m burnin' burnin' inside
When you say my name
This love is like a daily fight fight
Baby don’t be scared, I’m right here
Baby don’t be scared, you wanna be high for this
Welcome to the club of completed mess
(Clap! Clap! Clap! Clap!)
Dancing in the shady, murderous mass
Night-time counting up a distance from back
Unromantic lying Discotheque!
From the insight to misconception
Shame, but the road is incorrect
This is a deceitful affected show of
Conceit scorn so sickening
There is no place for sincerity sights
Just pleasure deceive
Dope in the veins makes you fill at ease
Hey, bitch.
Do you really think you’re glamorous star?
Silly girl, take your jacket and fuck off!
Everybody dance and make some more noise!
Party in da club for fastidious choice
Welcome to the club of completed mess
(Clap! Clap! Clap! Clap!)
Dancing in the shady, murderous mass
(Everybody clap your hands, everybody clap!)
Night-time counting up a distance from back
Unromantic lying Discotheque!

(traduzione)

Stasera apriamo le nostre porte
Lieto di presentare un sogno di origine
Allegro Dj carica la traccia
Non è più necessario tornare indietro
Svegliati, svegliati piccola.
Huuu
Supera te stesso, possono vedere attraverso di te
Svegliati, svegliati piccola.
Wooo
Oggi vedremo il nostro successo e il sangue sulla pista da ballo
Fammi essere il tuo uomo
È come se stessi bruciando dentro
Quando dici il mio nome
Questo amore è come una lotta quotidiana
Tesoro non aver paura, sono proprio qui
Tesoro non aver paura, vuoi essere fatto per questo
Benvenuto nel club del pasticcio completato
(Clap! Clap! Clap! Clap!)
Ballando nella massa ombrosa e omicida
La notte conta una distanza da dietro
Discoteca sdraiata non romantica!
Dall'intuizione all'idea sbagliata
Peccato, ma la strada non è corretta
Questo è uno spettacolo ingannevole di
Il disprezzo della presunzione è così disgustoso
Non c'è posto per la sincerità
Solo piacere ingannare
La droga nelle vene ti fa riempire a tuo agio
Ehi, cagna.
Pensi davvero di essere una star affascinante?
Ragazza sciocca, prendi la tua giacca e vaffanculo!
Ballate tutti e fate più rumore!
Festeggia in da club per una scelta meticolosa
Benvenuto nel club del pasticcio completato
(Clap! Clap! Clap! Clap!)
Ballando nella massa ombrosa e omicida
(Tutti battiamo le mani, tutti battiamo!)
La notte conta una distanza da dietro
Discoteca sdraiata non romantica!