Traduzione del testo della canzone Dark Speed - Failure

Dark Speed (originale)

Racin' all around without a head to roll
There’s nothing keeping you from just floating away
Everything you thought you knew that was true
Has lost its connection and broken loose
A wound that has opened that can never heal
But you’re floating on a channel that cancels the feel
Of being untethered in an open void
With nothing to grab you’re just a broken toy
But you’re free now
You don’t need this
You won’t freak out
You can’t feel this
When sleepin' is a dream that you want to be given
But awake and sort of deaf is what you’re actually livin'
You’re caught inside a space with no way to leave
You’re trapped inside a room with no air to breathe
I’ll run a week, I’ll run a full hundred miles
You cannot leave, you cannot demote yourself
Your words flaring out
Your words flaring out
But you’re free now
You don’t need this
You won’t freak out
You can’t feel this
'Cause you’re free now
You don’t need this
You won’t freak out
You can’t feel this
You did it right, you tried to forget it all
You did it right when you said it was all your fault
Don’t change your mind, it’s already over
Can’t change your mind when it’s already gone
But you’re free now
You don’t need this
You won’t freak out
You can’t feel this
'Cause you’re free now
You don’t need this
You won’t freak out
You can’t feel this

Dark Speed (traduzione)

Corse dappertutto senza una testa per rotolare
Non c'è niente che ti impedisca di fluttuare via
Tutto quello che pensavi di sapere che era vero
Ha perso la connessione e si è staccato
Una ferita aperta che non potrà mai rimarginarsi
Ma stai fluttuando su un canale che annulla la sensazione
Di essere slegato in un vuoto aperto
Con niente da afferrare sei solo un giocattolo rotto
Ma ora sei libero
Non hai bisogno di questo
Non impazzirai
Non puoi sentire questo
Quando dormire è un sogno che vuoi che ti venga regalato
Ma sveglio e un po' sordo è ciò che stai effettivamente vivendo
Sei catturato all'interno di uno spazio senza modo di andartene
Sei intrappolato in una stanza senza aria da respirare
Correrò per una settimana, percorrerò centinaia di miglia
Non puoi andartene, non puoi retrocedere
Le tue parole divampano
Le tue parole divampano
Ma ora sei libero
Non hai bisogno di questo
Non impazzirai
Non puoi sentire questo
Perché ora sei libero
Non hai bisogno di questo
Non impazzirai
Non puoi sentire questo
Hai fatto bene, hai cercato di dimenticare tutto
Hai fatto bene quando hai detto che era tutta colpa tua
Non cambiare idea, è già finita
Non puoi cambiare idea quando è già andato
Ma ora sei libero
Non hai bisogno di questo
Non impazzirai
Non puoi sentire questo
Perché ora sei libero
Non hai bisogno di questo
Non impazzirai
Non puoi sentire questo