Traduzione del testo della canzone Force Fed Rainbow - Failure

Force Fed Rainbow (originale)

Look out at your horizon
Your force fed rainbow
Your intestinal future is on the rise
It’s so hard to believe in
Pleasure felt as it’s leaving
A world made for deceiving
You alone with your pain
Come meet me in the silence
I will wash it all away
You left with only a heartbeat
And the sound as your veins breathe
Your screaming ears never leave you
As your eyes creep to the sky
Come meet me in the static
We can wash it off
Deprivation is a freedom, disconnection is life
Come meet me in the silence
We can turn it off
All this impotence to violence, disconnection is life
It’s so hard to believe in
Pleasure felt as it’s leaving
A world made for deceiving
You alone with your pain
Come meet me by the river
I will wash it off
All these longings are forever, disconnection is life
Come meet me in the silence
I will turn it off
The best dreams all turn to violence, disconnection is life
Is life
Is life
Is life

Force Fed Rainbow (traduzione)

Guarda il tuo orizzonte
La tua forza ha alimentato l'arcobaleno
Il tuo futuro intestinale è in aumento
È così difficile crederci
Il piacere si sentiva mentre se ne andava
Un mondo fatto per ingannare
Tu solo con il tuo dolore
Vieni a incontrarmi nel silenzio
Laverò via tutto
Te ne sei andato con solo un battito cardiaco
E il suono mentre le tue vene respirano
Le tue orecchie urlanti non ti lasciano mai
Mentre i tuoi occhi si insinuano verso il cielo
Vieni a conoscermi nella statica
Possiamo lavarlo via
La privazione è una libertà, la disconnessione è la vita
Vieni a incontrarmi nel silenzio
Possiamo disattivarlo
Tutta questa impotenza alla violenza, la disconnessione è la vita
È così difficile crederci
Il piacere si sentiva mentre se ne andava
Un mondo fatto per ingannare
Tu solo con il tuo dolore
Vieni a trovarmi vicino al fiume
Lo laverò via
Tutti questi desideri sono per sempre, la disconnessione è vita
Vieni a incontrarmi nel silenzio
Lo spegnerò
I sogni più belli si trasformano tutti in violenza, la disconnessione è la vita
È la vita
È la vita
È la vita