| Away with the buff and the blue
| Via il buff e il blu
|
| And away with the cap and feather
| E via con il berretto e la piuma
|
| I want to see my lass who lives in Hexhamshire
| Voglio vedere la mia ragazza che vive nell'Hexhamshire
|
| Off with the. | Via con il. |
| .. and over the moss and the mire
| .. e sopra il muschio e la palude
|
| I want to see my lass who lives in Hexhamshire
| Voglio vedere la mia ragazza che vive nell'Hexhamshire
|
| Her father loves her well, her mother loves her dearer
| Suo padre la ama bene, sua madre la ama di più
|
| I love them better than them both but, man, I can’t get near her
| Li amo meglio di entrambi ma, amico, non riesco ad avvicinarmi a lei
|
| Off with the. | Via con il. |
| .. and over the moss and the mire
| .. e sopra il muschio e la palude
|
| I want to see my lass who lives in Hexhamshire
| Voglio vedere la mia ragazza che vive nell'Hexhamshire
|
| If only I could be lying there aside her
| Se solo potessi essere lì sdraiato da parte lei
|
| While I must bide here, my arms’ll be denied her
| Mentre devo aspettare qui, le mie braccia le saranno negate
|
| Off with the. | Via con il. |
| .. and over the moss and the mire
| .. e sopra il muschio e la palude
|
| I want to see my lass who lives in Hexhamshire
| Voglio vedere la mia ragazza che vive nell'Hexhamshire
|
| Her skin is like the silk and her hair is like the silver
| La sua pelle è come la seta e i suoi capelli sono come l'argento
|
| Her breasts are deep and cool, they’ll warm when I get near her
| I suoi seni sono profondi e freschi, si scaldano quando mi avvicino a lei
|
| Off with the. | Via con il. |
| .. and over the moss and the mire
| .. e sopra il muschio e la palude
|
| I want to see my lass who lives in Hexhamshire
| Voglio vedere la mia ragazza che vive nell'Hexhamshire
|
| Ah, this love of mine, oh, this love, I am weary
| Ah, questo mio amore, oh, questo amore, sono stanco
|
| Sleep I can’t get none for thinking of my dearie
| Non riesco a dormire per aver pensato al mio caro
|
| Off with the. | Via con il. |
| .. and over the moss and the mire
| .. e sopra il muschio e la palude
|
| I want to see my lass who lives in Hexhamshire
| Voglio vedere la mia ragazza che vive nell'Hexhamshire
|
| Away with the? | Via con il? |
| gilded? | dorato? |
| shield and away with the cap and feather
| scudo e via con il berretto e la piuma
|
| I want to see my lass who lives in Hexhamshire
| Voglio vedere la mia ragazza che vive nell'Hexhamshire
|
| Away with the buff and the blue
| Via il buff e il blu
|
| Away with the cap and feather
| Via il berretto e la piuma
|
| I want to see my lass who lives in Hexhamshire
| Voglio vedere la mia ragazza che vive nell'Hexhamshire
|
| Off with the. | Via con il. |
| .. and over the moss and the mire
| .. e sopra il muschio e la palude
|
| I want to see my lass who lives in Hexhamshire | Voglio vedere la mia ragazza che vive nell'Hexhamshire |