Traduzione del testo della canzone Glass House - Fallujah

Glass House (originale)

Give me
Give me something real
That doesn’t sing for praise
Doesn’t have to fight
For validation’s sake
Wake up
I take offense at my culture
Critics and concubines of fame
I see such disillusionment on display
But what if they could see
The life you hide away?
Would you apologize for what you’ve become?
Your obsession with yourself
Began to hollow out
Your life
Your pride
Shatter around you now
To expose all you hide
This is all I have
No life
No pride
There is nothing left
There is nothing left
Your life
Your pride
Shatters around you
To expose all you hide
She’s comatose in memory
Violent and cunning with deceit
This winter never turned to spring
All I hear are footsteps
As you walk away
And I hear your footsteps
As you walk away
As you walk away

Glass House (traduzione)

Mi dia
Dammi qualcosa di reale
Questo non canta per lode
Non deve combattere
Per motivi di convalida
Svegliati
Mi offendo per la mia cultura
Critici e concubine di fama
Vedo una tale disillusione in mostra
Ma cosa accadrebbe se potessero vedere
La vita che nascondi?
Ti scuserai per quello che sei diventato?
La tua ossessione per te stesso
Ha iniziato a scavare
La tua vita
Il tuo orgoglio
Frantuma intorno a te ora
Per esporre tutto ciò che nascondi
Questo è tutto ciò che ho
Senza vita
Nessun orgoglio
Non è rimasto nulla
Non è rimasto nulla
La tua vita
Il tuo orgoglio
Si frantuma intorno a te
Per esporre tutto ciò che nascondi
È in coma nella memoria
Violento e astuto con l'inganno
Questo inverno non si è mai trasformato in primavera
Tutto quello che sento sono dei passi
Mentre ti allontani
E sento i tuoi passi
Mentre ti allontani
Mentre ti allontani