Traduzione del testo della canzone DERRIÈRE - Famke Louise

DERRIÈRE (originale)

Officiële BN’er op TV Kantine
Deze dagen maak ik money, je kan meeverdienen
Je kan haten maar ze willen Famke everywhere
In de gym aan het werken aan m’n derrière
Officiële BN’er op TV Kantine
Deze dagen maak ik money, je kan meeverdienen
Je kan haten maar ze willen Mafke everywhere
In de gym aan het werken aan m’n derrière
Ik moest effe rusten, ik ben geen machine (Ahh)
Voor m’n eerste waggie naar Mercedes dealer (Ahh)
Ben ik te gestrest, dan ga ik effe shoppen (Ahh)
Binnenkort ga ik kijken naar wat mooie klokken (Ahh)
M’n moeder die is trots op mij (Ahh)
Bij m’n première stond een domme rij (Ahh)
Ik kreeg last van m’n ogen, te veel flits (Ahh)
Ik kreeg last van die mensen die te veel bitchen
Officiële BN’er op TV Kantine
Deze dagen maak ik money, je kan meeverdienen
Je kan haten maar ze willen Famke everywhere
In de gym aan het werken aan m’n derrière
Officiële BN’er op TV Kantine
Deze dagen maak ik money, je kan meeverdienen
Je kan haten maar ze willen Mafke everywhere
In de gym aan het werken aan m’n derrière
Op Ibiza op een jacht, ik heb altijd overvracht
Fotoshoots in Berlijn, ik ben niet meer klein
En dat dus heel de nacht
Jij huilt omdat ik lach
Ja, vroeger was ik lost
Fuckboys en bitch flikkers geef ik never, ever nooit m’n trust
Acht affoe voor m’n jas
Vroeger trein, nu whip ik A-klasse
Fuck de regels, ga niet aanpassen
Fuck de regels, ga niet aanpassen
Jullie weten niks van m’n pijn
Jullie zien alleen de fucking shine
Nee, jullie weten niks
Jullie zien alleen de fucking shine
Officiële BN’er op TV Kantine
Deze dagen maak ik money, je kan meeverdienen
Je kan haten maar ze willen Famke everywhere
In de gym aan het werken aan m’n derrière
Officiële BN’er op TV Kantine
Deze dagen maak ik money, je kan meeverdienen
Je kan haten maar ze willen Mafke everywhere
In de gym aan het werken aan m’n derrière
Officiële BN’er op TV Kantine
Deze dagen maak ik money, je kan meeverdienen
Je kan haten maar ze willen Famke everywhere
In de gym aan het werken aan m’n derrière
Rino Sambo, bitch be humble

DERRIÈRE (traduzione)

Celebrità ufficiale su TV Kantine
In questi giorni io guadagno, tu puoi guadagnare
Puoi odiare ma loro vogliono Famke ovunque
In palestra a lavorare sul mio fondoschiena
Celebrità ufficiale su TV Kantine
In questi giorni io guadagno, tu puoi guadagnare
Puoi odiare ma loro vogliono Mafke ovunque
In palestra a lavorare sul mio fondoschiena
Avevo bisogno di riposare, non sono una macchina (Ahh)
Per la mia prima macchina al concessionario Mercedes (Ahh)
Se sono troppo stressato, vado a fare shopping (Ahh)
Presto guarderò dei begli orologi (Ahh)
Mia madre è orgogliosa di me (Ahh)
Alla mia premiere c'era una battuta stupida (Ahh)
Mi fanno male gli occhi, troppo flash (Ahh)
Ero infastidito da quelle persone che si lamentano troppo
Celebrità ufficiale su TV Kantine
In questi giorni io guadagno, tu puoi guadagnare
Puoi odiare ma loro vogliono Famke ovunque
In palestra a lavorare sul mio fondoschiena
Celebrità ufficiale su TV Kantine
In questi giorni io guadagno, tu puoi guadagnare
Puoi odiare ma loro vogliono Mafke ovunque
In palestra a lavorare sul mio fondoschiena
Su Ibiza su uno yacht, ho sempre un carico in eccesso
Servizi fotografici a Berlino, non sono più piccolo
E così tutta la notte
Tu piangi perché io rido
Sì, ero perso
Non do mai e poi mai la mia fiducia a fottuti e puttane finocchi
Otto affoe per il mio cappotto
Precedentemente treno, ora frusta I classe A
Fanculo le regole, non cambiare
Fanculo le regole, non cambiare
Non sai del mio dolore
Vedi solo il fottuto splendore
No, non sai niente
Vedi solo il fottuto splendore
Celebrità ufficiale su TV Kantine
In questi giorni io guadagno, tu puoi guadagnare
Puoi odiare ma loro vogliono Famke ovunque
In palestra a lavorare sul mio fondoschiena
Celebrità ufficiale su TV Kantine
In questi giorni io guadagno, tu puoi guadagnare
Puoi odiare ma loro vogliono Mafke ovunque
In palestra a lavorare sul mio fondoschiena
Celebrità ufficiale su TV Kantine
In questi giorni io guadagno, tu puoi guadagnare
Puoi odiare ma loro vogliono Famke ovunque
In palestra a lavorare sul mio fondoschiena
Rino Sambo, cagna sii umile