Traduzione del testo della canzone SLANGEN - Famke Louise

SLANGEN (originale)

Wil me money in contante
Zet het nu in mijn handen (eey)
Ik cash uit, zeg ze ik ben op m’n buit
Die money moet branden
Zet het nu in mijn handen (eey)
Ik cash uit, zeg ze ik ben op m’n buit
Want ik heb de saus
Ik heb de saus, ik heb meer saus dan jou
Ik heb de clout, ik heb meer clout dan jou
En ik weet dat het is dan jij, maar schijt
Want ik heb de sound
Ik heb de sound, ik heb meer sound dan jou
Meer money op de bank dan jou
Dus ik hoor helemaal niks van jou (jou)
Ik heb geen tijd voor een slang
Wil mijn money lang
Dus pay mij nu meteen, yeah pay me nu (pay)
Wil me money in contante
Zet het nu in mijn handen
Ik cash uit, zeg ze ik ben op m’n buit
Die money moet branden
Zet het nu in mijn handen
Ik cash uit, zeg ze ik ben op m’n buit
Je bent jaloers, maar ik doe het voor die ching ching ching
Jaloers, maar ik doe het voor die guala
Je bent jaloers, maar ik doe het voor die ching ching ching
Ja we pakken euro’s en die dollar
Daarna ben ik challas
Vlieg naar de Bahama’s
Want ik kan niet langer hier chillen met die djalla’s
Jij wilt dat ik stagga
Maar ik kan niet dagga (shit)
Ik kwam in de game, ik pakte alles
Me pokkoes zijn knallers
En jij bent nog op knowledge
Jij moet het nog leren en jij moet me zien vallen
Je kan niet hangen, nee nee, je kan niet hangen
Oh god, bevrijd me van die slangen
Ik heb geen tijd voor een slang
Wil mijn money lang
Dus pay mij nu meteen, yeah pay me nu (pay)
Wil me money in contante
Zet het nu in mijn handen
Ik cash uit, zeg ze ik ben op m’n buit
Die money moet branden
Zet het nu in mijn handen
Ik cash uit, zeg ze ik ben op m’n buit
Je bent jaloers, maar ik doe het voor die ching ching ching
Jaloers, maar ik doe het voor die guala
Je bent jaloers, maar ik doe het voor die ching ching ching
Ja we pakken euro’s en die dollar
Je bent jaloers, maar ik doe het voor die ching ching ching
Jaloers, maar ik doe het voor die guala
Je bent jaloers, maar ik doe het voor die ching ching ching
Ja we pakken euro’s en die dollar

SLANGEN (traduzione)

Mi vuoi denaro in contanti
Mettilo nelle mie mani ora (eey)
Incassi, dicono che sono sul mio bottino
Quei soldi devono bruciare
Mettilo nelle mie mani ora (eey)
Incassi, dicono che sono sul mio bottino
Perché ho la salsa
Io ho la salsa, ho più salsa di te
Ho il potere, ho più potere di te
E so che è di te, ma merda
Perché ho il suono
Ho il suono, ho più suono di te
Più soldi in banca di te
Quindi non ti sento affatto (tu)
Non ho tempo per un serpente
Voglio i miei soldi a lungo
Quindi pagami adesso, sì pagami adesso (paga)
Mi vuoi denaro in contanti
Mettilo nelle mie mani adesso
Incassi, dicono che sono sul mio bottino
Quei soldi devono bruciare
Mettilo nelle mie mani adesso
Incassi, dicono che sono sul mio bottino
Sei geloso, ma io lo faccio per quel ching ching ching
Geloso, ma lo faccio per quel guala
Sei geloso, ma io lo faccio per quel ching ching ching
Sì prendiamo euro e quel dollaro
Dopodiché sono challas
Vola alle Bahamas
Perché non posso più rilassarmi qui con quei djallas
Mi vuoi stagga
Ma non riesco a dagga (merda)
Sono entrato nel gioco, ho preso tutto
Io pokkoe sono dei bangers
E sei ancora al corrente
Devi ancora imparare e devi guardarmi cadere
Non puoi essere impiccato, no no, non puoi essere impiccato
Oh dio, liberami da quei serpenti
Non ho tempo per un serpente
Voglio i miei soldi a lungo
Quindi pagami adesso, sì pagami adesso (paga)
Mi vuoi denaro in contanti
Mettilo nelle mie mani adesso
Incassi, dicono che sono sul mio bottino
Quei soldi devono bruciare
Mettilo nelle mie mani adesso
Incassi, dicono che sono sul mio bottino
Sei geloso, ma io lo faccio per quel ching ching ching
Geloso, ma lo faccio per quel guala
Sei geloso, ma io lo faccio per quel ching ching ching
Sì prendiamo euro e quel dollaro
Sei geloso, ma io lo faccio per quel ching ching ching
Geloso, ma lo faccio per quel guala
Sei geloso, ma io lo faccio per quel ching ching ching
Sì prendiamo euro e quel dollaro