Traduzione del testo della canzone Don't Fight With the Moon - Fancy

Don't Fight With the Moon (originale)

Don’t fight with the moon
Just let your love
And your feelings go Don`t fight with the moon
That`s what they say
`cos you are helpless
When you`re dreaming
Take care of love
When the moon is high
`cos truth is just another lie
Only fools can break the rules
Don`t fight with the moon
When shadows fall and the time is now
You hear the tune
So far away but you can’t
Understand its meaning
Don`t fight with the moon
Just let your love
And your feelings go Don`t fight with the moon
That`s what they say
`cos you are helpless
When you`re dreaming
Moon gets dark
When a cloud goes by Emotions almost reach the sky
Don`t be cruel
Don`t kill the fool
The angels leave the day is done
Our heroes they’re all gone
And all our dreams
returned to blue
Don`t fight with the moon
When shadows fall and the time is now
You hear the tune
So far away but you can’t
Understand its meaning

Don't Fight With the Moon (traduzione)

Non combattere con la luna
Lascia che il tuo amore
E i tuoi sentimenti vanno Non combattere con la luna
Questo è quello che dicono
`perché sei impotente
Quando stai sognando
Prenditi cura dell'amore
Quando la luna è alta
Perché la verità è solo un'altra bugia
Solo gli sciocchi possono infrangere le regole
Non combattere con la luna
Quando le ombre cadono e il tempo è ora
Senti la melodia
Così lontano ma non puoi
Comprendi il suo significato
Non combattere con la luna
Lascia che il tuo amore
E i tuoi sentimenti vanno Non combattere con la luna
Questo è quello che dicono
`perché sei impotente
Quando stai sognando
La luna si oscura
Quando passa una nuvola, le emozioni sfiorano il cielo
Non essere crudele
Non uccidere lo sciocco
Gli angeli se ne vanno, il giorno è finito
I nostri eroi se ne sono andati tutti
E tutti i nostri sogni
tornato al blu
Non combattere con la luna
Quando le ombre cadono e il tempo è ora
Senti la melodia
Così lontano ma non puoi
Comprendi il suo significato