Traduzione del testo della canzone For the world to sing - Farmer Boys

For the world to sing (originale)

For the world to sing
This is for the world to sing
So pleased to see you here
Come right inside
To this celebration of
The fact that we’re alive
Not much that one can do
To right all the wrongs
All we can offer is
That humble song
Here come the winds of war
The sport of kings
There’s nothing much at stake
Just everything
But when you break it down
It’s all the same
One gets the Nobel Prize
The other one gets the blame
Can you feel the fall?
Can you feel at all?
This is the world to sing
It all falls down the end begins
Can you feel the fall?
Can you feel at all?
Now this is all and everything
There’s nothing else that we can give
For the world to sing
This a dangerous place
Greedy as well
The world’s got expensive taste
And it’s hungry as Hell
It bites with razor blades
While it — eats you alive
It chews you up and spits you out
Right before your eyes
Can you feel the fall?
Can you feel at all?
This is the world to sing
It all falls down the end begins
Can you feel the fall?
Can you feel at all?
Now this is all and everything
There’s nothing else that we can give
For the world to sing
For the world to sing
This is for the world to sing
So pleased to see you here
Come right inside
To this celebration of
The fact that we’re alive
Not much that one can do
To right all the wrongs
All we can offer is
That humble song
For the world to sing
Yeah this is for the world to sing

For the world to sing (traduzione)

Che il mondo canti
Questo è perché il mondo canta
Sono così felice di vederti qui
Vieni dentro
A questa celebrazione di
Il fatto che siamo vivi
Non molto di quello che si può fare
Per raddrizzare tutti i torti
Tutto ciò che possiamo offrire è
Quella canzone umile
Arrivano i venti di guerra
Lo sport dei re
Non c'è molto in gioco
Proprio tutto
Ma quando lo scomponi
È tutto uguale
Si ottiene il premio Nobel
L'altro si prende la colpa
Riesci a sentire la caduta?
Riesci a sentirti?
Questo è il mondo per cantare
Tutto cade alla fine inizia
Riesci a sentire la caduta?
Riesci a sentirti?
Ora questo è tutto e tutto
Non c'è nient'altro che possiamo dare
Che il mondo canti
Questo è un posto pericoloso
Anche avido
Il mondo ha un gusto costoso
Ed è affamato come l'inferno
Morde con le lamette
Mentre ti mangia vivo
Ti mastica e ti sputa
Proprio davanti ai tuoi occhi
Riesci a sentire la caduta?
Riesci a sentirti?
Questo è il mondo per cantare
Tutto cade alla fine inizia
Riesci a sentire la caduta?
Riesci a sentirti?
Ora questo è tutto e tutto
Non c'è nient'altro che possiamo dare
Che il mondo canti
Che il mondo canti
Questo è perché il mondo canta
Sono così felice di vederti qui
Vieni dentro
A questa celebrazione di
Il fatto che siamo vivi
Non molto di quello che si può fare
Per raddrizzare tutti i torti
Tutto ciò che possiamo offrire è
Quella canzone umile
Che il mondo canti
Sì, questo è perché il mondo canta