Traduzione del testo della canzone The other side - Farmer Boys

The other side (originale)

Swimming in a see of green
Nothing ever changes in this asshole scene
I think I’ll take a hit and run
To get ready for when the apocalypse comes
To get ready for when the apocalypse comes
Tried, I know you tried, I know you tried to bring me down
With every word, I know the cure, but I won’t let you go
Without an answer
Come on and look at the other side
Look at the other side, give it away
Come on and look at the other side
Look at the other side, so take your fucking chance!
Tried, I know you tried, I know you tried to bring me down
With every word, I know the cure, but I won’t let you go
Without an answer
Come on and look at the other side
Look at the other side, give it away
Come on and look at the other side
Look at the other side, so take your fucking chance!
We’ll give it away
Yeah, give it away
If this is our fate
If this is our fate
Free yourself from the doubt in you now!
You’re inches away, away
You’ll kick and you’ll scream
They’ll claw at your feet
To lead you a side
To lead you a side
To lead you a side
To lead you a side
Come on and look at the other side
Look at the other side, give it away
Come on and look at the other side
Look at the other side, so take your fucking chance!
We’ll give it away
Yeah, give it away
We’ll give it away
We’ll give it away

The other side (traduzione)

Nuoto in un mare di verde
Non cambia mai nulla in questa scena da stronzo
Penso che prenderò un colpo e scapperò
Per prepararsi quando arriverà l'apocalisse
Per prepararsi quando arriverà l'apocalisse
Provato, so che ci hai provato, so che hai provato a buttarmi giù
Con ogni parola, conosco la cura, ma non ti lascerò andare
Senza una risposta
Vieni e guarda dall'altra parte
Guarda l'altro lato, regalalo
Vieni e guarda dall'altra parte
Guarda l'altro lato, quindi cogli la tua fottuta possibilità!
Provato, so che ci hai provato, so che hai provato a buttarmi giù
Con ogni parola, conosco la cura, ma non ti lascerò andare
Senza una risposta
Vieni e guarda dall'altra parte
Guarda l'altro lato, regalalo
Vieni e guarda dall'altra parte
Guarda l'altro lato, quindi cogli la tua fottuta possibilità!
Lo daremo via
Sì, regalalo
Se questo è il nostro destino
Se questo è il nostro destino
Liberati dal dubbio in te ora!
Sei a pochi centimetri di distanza
Calciarai e urlerai
Ti graffieranno i piedi
Per guidarti da una parte
Per guidarti da una parte
Per guidarti da una parte
Per guidarti da una parte
Vieni e guarda dall'altra parte
Guarda l'altro lato, regalalo
Vieni e guarda dall'altra parte
Guarda l'altro lato, quindi cogli la tua fottuta possibilità!
Lo daremo via
Sì, regalalo
Lo daremo via
Lo daremo via