| Fate has planned a place for girls like you
| Il destino ha pianificato un posto per ragazze come te
|
| Who torture guys like me
| Chi tortura i ragazzi come me
|
| And the time for all bad things to end
| E il tempo che tutte le cose brutte finiscano
|
| Will surely come, you’ll see
| Arriverà sicuramente, vedrai
|
| The world will turn its back on those
| Il mondo volterà le spalle a questi
|
| Who never can be true
| Chi non può mai essere vero
|
| And you’ll find out that fate has planned
| E scoprirai che il destino ha pianificato
|
| A place for girls like you
| Un posto per ragazze come te
|
| I tried so hard to be the way
| Ho cercato così tanto di essere la strada giusta
|
| You wanted me to be
| Volevi che lo fossi
|
| To give you things you wanted most
| Per darti le cose che volevi di più
|
| But still we dis-a-gree
| Ma ancora non siamo d'accordo
|
| Each time I try to change my life
| Ogni volta che provo a cambiare la mia vita
|
| To fit the way you live
| Per adattarsi al tuo modo di vivere
|
| I find that you
| Lo trovo tu
|
| Just made new plans
| Ho appena fatto nuovi piani
|
| For more than I can give
| Per più di quanto posso dare
|
| Fate has planned a place for girls like you
| Il destino ha pianificato un posto per ragazze come te
|
| Who torture guys like me
| Chi tortura i ragazzi come me
|
| And the time for all bad things to end
| E il tempo che tutte le cose brutte finiscano
|
| Will surely come, you’ll see
| Arriverà sicuramente, vedrai
|
| The world will turn its back on those
| Il mondo volterà le spalle a questi
|
| Who never can be true
| Chi non può mai essere vero
|
| And you’ll find out that fate has planned
| E scoprirai che il destino ha pianificato
|
| A place for girls like you
| Un posto per ragazze come te
|
| The past holds no fond memories
| Il passato non conserva ricordi affettuosi
|
| Just hope that you will see
| Spero solo che vedrai
|
| That all I ever got from you was only misery
| Che tutto ciò che ho avuto da te è stata solo sofferenza
|
| You know I’ve wasted half my life
| Sai che ho sprecato metà della mia vita
|
| And in your agony
| E nella tua agonia
|
| The heartaches you caused me to bear
| I dolori del cuore che mi hai fatto sopportare
|
| Should last eternally | Dovrebbe durare eternamente |