Traduzione del testo della canzone Go Back You Fool - Faron Young

Go Back You Fool (originale)

You’re heading down a lonely road that someday you’ll regret
Go back you fool while you can
Your darlings heart is breaking but you haven’t lost her yet
Go back you fool while you can
You wonder around the honky tonks acting fancy free
So blinded by those tavern lights that you can’t see
You passed the door to heaven in search of paradise
Go back you fool take another fools advice
You’re standing where I stood before so young and so mislead
Go back you fool while you can
When I walked out and slammed the door I wish someone had said
Go back you fool while you can
I wouldn’t want to tell you wrong I hope that you can see
If you don’t believe in what I say just look at me
I passed the door to heaven in search of paradise
Go back you fool take another fools advice

Go Back You Fool (traduzione)

Stai percorrendo una strada solitaria di cui un giorno ti pentirai
Torna indietro stupido finché puoi
Il tuo caro cuore si sta spezzando ma non l'hai ancora persa
Torna indietro stupido finché puoi
Ti chiedi in giro per gli honky tonk che si comportano senza fantasia
Così accecato da quelle luci della taverna che non puoi vedere
Hai oltrepassato la porta del paradiso alla ricerca del paradiso
Torna indietro, stupido, prendi un altro stupido consiglio
Ti trovi dove mi trovavo prima di essere così giovane e così fuorviato
Torna indietro stupido finché puoi
Quando sono uscito e ho sbattuto la porta, vorrei che qualcuno l'avesse detto
Torna indietro stupido finché puoi
Non vorrei dirti male, spero che tu possa vedere
Se non credi in ciò che dico, guardami
Ho superato la porta del paradiso in cerca del paradiso
Torna indietro, stupido, prendi un altro stupido consiglio