Traduzione del testo della canzone Let Old Mother Nature Have Her Way 1961 - Faron Young

Let Old Mother Nature Have Her Way 1961 (originale)

Darling this is my desire set your little old heart on fire
Do the things that lovers always do
So put your little hand in mine I buy you diamond ring so fine
Then I’ll build a bungalow for two
Closer a little closer well there ain’t no use to stay so far away
So darling turn on all your charms while I hold you in my arms
Let old mother nature have her way
Now my baby take a chance for I’m just achin' for romance
And know that you were meant for me to love
You know your heart is beatin' fast you know I’m gonna win at last
So cuddle up and be my turtle dove
Closer a little closer well there ain’t no use to stay so far away
I like to touch your lips to mine like to win your love divine
Let old mother nature have her way
Closer a little closer well there ain’t no use to stay so far away
Cause baby when I hold your hand I feel just like a grown up man
Mother nature says now that’s the way

Let Old Mother Nature Have Her Way 1961 (traduzione)

Tesoro, questo è il mio desiderio dare fuoco al tuo piccolo vecchio cuore
Fai le cose che fanno sempre gli amanti
Quindi metti la tua manina nella mia ti compro un anello di diamanti così bene
Quindi costruirò un bungalow per due
Più vicino, un po' più vicino, non serve a nulla stare così lontano
Quindi tesoro accendi tutti i tuoi incantesimi mentre ti tengo tra le mie braccia
Lascia che la vecchia madre natura faccia a modo suo
Ora il mio bambino cogli l'occasione perché sto solo soffrendo per il romanticismo
E sappi che eri destinato a farmi amare
Sai che il tuo cuore sta battendo velocemente, sai che alla fine vincerò
Quindi coccolati e sii la mia tortora
Più vicino, un po' più vicino, non serve a nulla stare così lontano
Mi piace toccare le tue labbra alle mie piace vincere il tuo amore divino
Lascia che la vecchia madre natura faccia a modo suo
Più vicino, un po' più vicino, non serve a nulla stare così lontano
Perché piccola quando ti tengo per mano mi sento proprio come un uomo adulto
Madre natura dice che ora è così