| Darkside!
| Lato oscuro!
|
| You know it mean more to me when a nigga really live them lyrics, you know?
| Sai che significa di più per me quando un negro li vive davvero, capisci?
|
| Yeah
| Sì
|
| I mean, like when I listen to a nigga, I be like, 'Yeah, I remember'
| Voglio dire, come quando ascolto un negro, dico "Sì, mi ricordo"
|
| Uh-hah, I don’t really remember them niggas, puttin' it down like that
| Uh-hah, non ricordo davvero quei negri, che li mettono giù in quel modo
|
| Wonder why the flow retarded
| Chissà perché il flusso è ritardato
|
| 'Cause the shit we author authentic
| Perché la merda di cui scriviamo è autentica
|
| More realer than you fake niggas pretendin', uh
| Più reali di voi falsi negri che fingono, uh
|
| Late night long drives our main agenda
| La tarda notte guida la nostra agenda principale
|
| Get money, fuck every bitch before we end up dead in the pine box
| Prendi soldi, fanculo a tutte le puttane prima che finiamo morti nella cassa di pino
|
| Make sure it’s a hunnid thousand
| Assicurati che siano centomila
|
| I grew up in public housin', boilin' crack in water fountains
| Sono cresciuto in case popolari, facendo bollire crack nelle fontane d'acqua
|
| Youngin on the park bench fantasizin'
| Youngin sulla panchina del parco fantasticando
|
| Same spot he got shot and they can’t revive him
| Nello stesso punto in cui gli hanno sparato e non possono rianimarlo
|
| Darkside is a tail of addictions
| Darkside è una coda di dipendenze
|
| Turn your moms into a fiend 'cause you addicted to pitchin', uh You gotta get
| Trasforma tua madre in un diavolo perché sei dipendente dal lanciare, uh Devi ottenere
|
| the Cuban three kilos
| il cubano tre chili
|
| Giovanci, the heat’s on me
| Giovanci, il calore è su di me
|
| Got knocked, turned quiet, bet ya sing off key
| Sono stato bussato, si è zittito, scommetto che canti fuori chiave
|
| Nah, man, I stay Cool like D.R.E
| No, amico, rimango cool come D.R.E
|
| Livin, rooms with swimmin, pools filled with P.Y.T.'s
| Livin, stanze con piscina, piscine piene di P.Y.T
|
| Fresh pair of J’s and some P.R.Ps, you know?
| Fresco paio di J e alcuni P.R.P, sai?
|
| Yeah, uh
| Sì, eh
|
| Just me and my bitch in the two-seater
| Solo io e la mia puttana nella due posti
|
| Mink flow in the wind that’ll move PETA
| Flusso di visoni nel vento che sposterà PETA
|
| Give me a pot and a stove and I could move pieces
| Dammi una pentola e un fornello e potrei spostare i pezzi
|
| Thirty six of them O’s, I bought a Mona Lisa
| Trentasei di loro O, ho comprato una Gioconda
|
| Got more white chicks than a sorority house
| Ho più ragazze bianche di una confraternita
|
| While Fox News quick to point minorities out
| Mentre Fox News si affretta a indicare le minoranze
|
| I got a Mexicana chick, bad Dominicana
| Ho una ragazza messicana, la cattiva Dominicana
|
| Pointed her out the crowd and her son’s a punta cana
| L'ha fatta notare tra la folla e suo figlio è una punta cana
|
| Put her in some pumps and designer Chanels
| Mettila in décolleté e Chanel firmati
|
| She got a pussy wet enough to douse the fires in hell
| Ha la figa abbastanza bagnata da spegnere gli incendi all'inferno
|
| Got the iron on my seat and I pull up blastin'
| Ho il ferro sul sedile e mi alzo a raffica
|
| 9th Wonder on the beat and it’s a fuckin' classic
| 9th Wonder al ritmo ed è un classico del cazzo
|
| Uh
| Ehm
|
| Yeah
| Sì
|
| I wanna shoutout my brother Brent T.A.T
| Voglio ringraziare mio fratello Brent T.A.T
|
| Bio, Nice and B. G
| Bio, Nice e B.G
|
| Shoutout to Shane 125th!
| Grida a Shane 125!
|
| Uh
| Ehm
|
| Cope 2 I see you, forever king | Affronta 2 Ti vedo, re per sempre |