Traduzione del testo della canzone Superstar - Fat Pat, Mike D

Superstar (originale)

Player haters, wanna know who you are
When you coming down like a superstar
If you really wanna know, who it be?
It’s Fat Pat and the boy Mike D
Player haters, wanna know who I be
The capital letters, F-A to the T
Coming down slow in my candy red drop
Everybody looking at me, but I don’t stop
Thangs done changed in the game, since way back
Cause I done came up, a playa got wodd stacks
Now broads on my jock, got to back-back
'Cause everybody wanna be with that Fat Pat
Hard to see reality, done brought me to a G
Thangs done changed, I got paper in my hand, see
Paid in full, make stacks
So a young nigga don’t know how to act
So I think back in the game, when broads use to diss
Now I’m coming up, and them shops can kiss
A real player’s ****, 'cause I’m crawling down slow
Come up in the game, just to let everybody know
Player haters, wanna know who you are
When you coming down like a superstar
If you really wanna know, who it be?
It’s Fat Pat and the boy Mike D
Player haters, wanna know who you are
When you coming down like a superstar
If you really wanna know, who it be?
It’s Fat Pat and the boy Mike D
It’s been a long long time, in the game
21 young, and I finally got my fame
Dollas and cents, can’t let it change me
True to the game, so the fame don’t amaze me
Living my life, as a hustler
Doing this dirt, since a youngster
So Mr. what you saying, ain’t doing nothing to me
Got to come with it, if you really wanna do me
I remember back in, 90 what 3
Me and Bamino, was in the J-A-G
Boys ain’t like it, I don’t really care
Cause down in H-Town, we was born to be playas
Broke my paper down, I’ma still make my ends
1996, came hopped off the Benz
Boys in my face, like it wasn’t really nothing
That’s why I came down, chopping on them buttons man
Player haters, wanna know who you are
When you coming down like a superstar
If you really wanna know, who it be?
It’s Fat Pat and the boy Mike D
Player haters, wanna know who you are
When you coming down like a superstar
If you really wanna know, who it be?
It’s Fat Pat and the boy Mike D
Hit a lick I came up, I’m back in the game
I came up, and now a playa got a bigger name
Now I got fame, I ain’t the one to blame
Now them boys wanna be trying to what, claim
A big old pimp, by the name of P-A-T
Living in luxury, doing it like a O. G
Everyday, all day
I’m starched down, piece on my neck I don’t play
Ike will spray, leave candy red
Came up out the shop, and I turned a lot of heads
Got new friends, cause I got ends
When I came back, I picked up a bubble twin
Old school partnas, like Blunt and Chris
Everybody know, we do it just like this
Syrup and lemonade, with Sacci shades
We gon parlay, and I just say
Player haters, wanna know who you are
When you coming down like a superstar
If you really wanna know, who it be?
It’s Fat Pat and the boy Mike D
Player haters, wanna know who you are
When you coming down like a superstar
If you really wanna know, who it be?
It’s Fat Pat and the boy Mike D
Yeah, ooh, yeah
Oh, oh, oh, yeah, yeah
Hoo, yeah
Player haters, wanna know who you are
When you coming down, like a superstar
If you really wanna, who it be
It’s Fat Pat, and the boy Mike D

(traduzione)

Odiatori dei giocatori, voglio sapere chi sei
Quando scendi come una superstar
Se vuoi davvero sapere, chi essere?
Sono Fat Pat e il ragazzo Mike D
Odiatori di giocatori, voglio sapere chi sono
Le lettere maiuscole, FA alla T
Scendendo lentamente nella mia goccia rosso caramella
Tutti mi guardano, ma io non mi fermo
Le cose fatte sono cambiate nel gioco, da molto tempo
Perché ho fatto venire fuori, una playa ha avuto pile wodd
Ora parla del mio atleta, devo tornare indietro
Perché tutti vogliono stare con quel Ciccione
Difficile vedere la realtà, fatto mi ha portato in un G
Le cose fatte sono cambiate, ho la carta in mano, vedi
Pagato per intero, fai pile
Quindi un giovane negro non sa come agire
Quindi ripenso al gioco, quando le radiofoniche usano i diss
Ora sto arrivando e quei negozi possono baciarsi
Un vero **** da giocatore, perché sto strisciando lentamente
Vieni in gioco, solo per farlo sapere a tutti
Odiatori dei giocatori, voglio sapere chi sei
Quando scendi come una superstar
Se vuoi davvero sapere, chi essere?
Sono Fat Pat e il ragazzo Mike D
Odiatori dei giocatori, voglio sapere chi sei
Quando scendi come una superstar
Se vuoi davvero sapere, chi essere?
Sono Fat Pat e il ragazzo Mike D
È passato molto tempo, nel gioco
21 giovane e finalmente ho ottenuto la mia fama
Dollari e centesimi, non posso lasciare che mi cambi
Fedele al gioco, quindi la fama non mi stupisce
Vivo la mia vita, da imbroglione
Facendo questo sporco, fin da giovanotto
Quindi il signor quello che sta dicendo, non mi sta facendo nulla
Devo venire con esso, se vuoi davvero farmi
Ricordo di nuovo, 90 cosa 3
Io e Bamino, eravamo nel J-A-G
Ai ragazzi non piace, non mi interessa davvero
Perché giù a H-Town, siamo nati per essere playas
Ho rotto il mio documento, farò ancora i miei fine
1996, è saltato giù dalla Benz
Ragazzi in faccia, come se non fosse davvero niente
Ecco perché sono sceso, tagliando quei pulsanti amico
Odiatori dei giocatori, voglio sapere chi sei
Quando scendi come una superstar
Se vuoi davvero sapere, chi essere?
Sono Fat Pat e il ragazzo Mike D
Odiatori dei giocatori, voglio sapere chi sei
Quando scendi come una superstar
Se vuoi davvero sapere, chi essere?
Sono Fat Pat e il ragazzo Mike D
Colpisci una leccata, sono tornato, sono tornato in gioco
Sono venuto e ora una playa ha un nome più grande
Ora ho la fama, non sono io quello da incolpare
Ora quei ragazzi vogliono provare a cosa, affermare
Un grande vecchio magnaccia, di nome P-A-T
Vivere nel lusso, farlo come un O.G
Tutti i giorni, tutto il giorno
Sono inamidato, pezzo sul collo che non suono
Ike spruzzerà, lascerà rosso caramella
È uscito dal negozio e ho fatto girare molte teste
Ho nuovi amici, perché ho dei fini
Quando sono tornato, ho preso in braccio un gemello Bubble
Partner della vecchia scuola, come Blunt e Chris
Lo sanno tutti, lo facciamo proprio così
Sciroppo e limonata, con sfumature Sacci
Parleremo, e dico solo
Odiatori dei giocatori, voglio sapere chi sei
Quando scendi come una superstar
Se vuoi davvero sapere, chi essere?
Sono Fat Pat e il ragazzo Mike D
Odiatori dei giocatori, voglio sapere chi sei
Quando scendi come una superstar
Se vuoi davvero sapere, chi essere?
Sono Fat Pat e il ragazzo Mike D
Sì, ooh, sì
Oh, oh, oh, sì, sì
Uh, sì
Odiatori dei giocatori, voglio sapere chi sei
Quando scendi, come una superstar
Se vuoi davvero, chi essere
È Fat Pat, e il ragazzo Mike D