Traduzione del testo della canzone Lessons in Evil - Fatal Force

Lessons in Evil (originale)

Taking for granted, again and again
Pray for salvation, where, how and when
It makes no sense
Oh, there’s no where turn
Convincing ourselves
It’s not too late to learn
Given a choice, I won’t be denied
What’s to believe
Feeling empty inside
These are lessons in evil
Straight out of hell
Lessons in evil
That we’re learning so well
Lessons in evil
It tears us apart
Lessons in evil
If you have doubts just follow your heart
Keep living and don’t fall apart
My thoughts are so jaded, from being deceived
It’s so complicated, now what can I believe
Wit so little time
that we have on our hands
Will someone listen and understand
Given no choice, of what lies ahead
What path to follow
No more blood to shed
(Repeat chorus)
Given no choice, of what lies ahead
If you have doubts just follow your heart
What path to follow
No more blood to shed
(Repeat chorus)
Follow your heart
Keep living and don’t fall apart

(traduzione)

Dare per scontato, ancora e ancora
Pregate per la salvezza, dove, come e quando
Non ha senso
Oh, non c'è dove girare
Convincere noi stessi
Non è troppo tardi per imparare
Data la possibilità di scegliere, non mi verrà negato
Cosa c'è da credere
Sentirsi vuoto dentro
Queste sono lezioni di male
Direttamente dall'inferno
Lezioni di male
Che stiamo imparando così bene
Lezioni di male
Ci fa a pezzi
Lezioni di male
Se hai dei dubbi, segui il tuo cuore
Continua a vivere e non crollare
I miei pensieri sono così stanchi, per essere stati ingannati
È così complicato, ora cosa posso credere
Con così poco tempo
che abbiamo tra le mani
Qualcuno ascolterà e capirà
Senza scelta, di cosa ci aspetta
Quale percorso seguire
Niente più sangue da versare
(Ripetere il ritornello)
Senza scelta, di cosa ci aspetta
Se hai dei dubbi, segui il tuo cuore
Quale percorso seguire
Niente più sangue da versare
(Ripetere il ritornello)
Segui il tuo cuore
Continua a vivere e non crollare