Traduzione del testo della canzone Unholy Rites - Fatal Force

Unholy Rites (originale)

In the name of all that’s holy
Taking aim and reaching for the sky
There’s always something to remind me
As we’re searching for the reason why
We make it through another day
Just trying to find our way
It’s eating us up inside
Oh no, over and over
Unholy rites, it’s all in your mind
No end in sight
Unholy rites, blind leading the blind
Nowhere to turn
In the middle now of nowhere
Sifting through sea of endless lies
Stand and fight, only if we dare
If we don’t, this could be our demise
We try and find some other way
To make it through another day
It’s tearing up inside
Oh no, over and over
Look into the cold hard stares
Is there anyone who cares
If we go on believin'
Oh, the writing on the wall
Unholy rites, from dusk to dawn
Unholy rites holding on
Unholy rites, oh, it won’t belong
Unholy rites guns drawn

(traduzione)

In nome di tutto ciò che è santo
Prendere la mira e raggiungere il cielo
C'è sempre qualcosa da ricordarmi
Mentre stiamo cercando il motivo
Ce la faremo a superare un altro giorno
Sto solo cercando di trovare la nostra strada
Ci sta mangiando dentro
Oh no, ancora e ancora
Riti empi, è tutto nella tua mente
Nessuna fine in vista
Riti empi, ciechi che guidano i ciechi
Nessun posto a cui rivolgersi
Nel mezzo ora del nulla
Spulciando in un mare di infinite bugie
Resisti e combatti, solo se abbiamo il coraggio
In caso contrario, questa potrebbe essere la nostra fine
Cerchiamo di trovare un altro modo
Per superare un altro giorno
Si sta strappando dentro
Oh no, ancora e ancora
Guarda negli sguardi duri e freddi
C'è qualcuno a cui importa?
Se continuiamo a crederci
Oh, la scritta sul muro
Riti empi, dal tramonto all'alba
Riti empi che resistono
Riti empi, oh, non apparterranno
Riti sacrileghi con le pistole estratte