Traduzione del testo della canzone Sweet And Slow - Fats Waller & His Rhythm

Sweet And Slow (originale)

Sweet and slow, rock-a-bye me to and fro’When the lights are burning low,
honey take your time
Sweet and slow, we ain’t got no place to go
We ain’t going to Buffalo
No, no, honey take your time
Oh, slow down baby You heard of how the turtle and the rabbit ran a race
You heard of how the rabbit ended up in second place
Baby, don’t let me be the rabbit, oh no Sweet and slow, while these lights are
burning low
Oh honey, I know we can make it if we take it real slow Sweet and slow,
while these lights are burning low
Oh honey, I know we can make it if we take it real slow

(traduzione)

Dolce e lento, cullami qua e là quando le luci si stanno spegnendo,
tesoro prenditi il ​​tuo tempo
Dolce e lento, non abbiamo un posto dove andare
Non andremo a Buffalo
No, no, tesoro, prenditi il ​​tuo tempo
Oh, rallenta piccola Hai sentito di come la tartaruga e il coniglio hanno fatto una corsa
Hai sentito di come il coniglio sia finito al secondo posto
Tesoro, non lasciarmi essere il coniglio, oh no dolce e lento, mentre queste luci sono
bruciando a bassa quota
Oh tesoro, so che possiamo farcela se lo prendiamo molto piano, dolce e lento,
mentre queste luci sono basse
Oh tesoro, so che possiamo farcela se lo prendiamo molto lentamente