Traduzione del testo della canzone Demanufacture - Fear Factory

Demanufacture (originale)

Desensitized by the values of life
Maligned and despaired by government lies
Revenge is so strong
I taste it on my tongue
My gun will be
Your angel of mercy
Dislocated by the eyes of disdain
Abused beyond recognition
I can’t hope with
The madness abounding
Blasts in my head
Of gunfire resounding
Firing relentless
Killing the senses
I’ve got no more goddamn regrets
I’ve got no more goddamn respects
I am the thorn
In your eye
I am the thorn
In your eye
(Repeat second verse)
I’ve got no more goddamn regrets
I’ve got no more goddamn respects

Demanufacture (traduzione)

Desensibilizzato dai valori della vita
Diffamato e disperato dalle bugie del governo
La vendetta è così forte
Lo assaggio sulla lingua
La mia pistola lo sarà
Il tuo angelo della misericordia
Dislocato dagli occhi del disprezzo
Abusato oltre il riconoscimento
Non posso sperare con
La follia in abbondanza
Esplode nella mia testa
Di risuonanti spari
Spara senza sosta
Uccidere i sensi
Non ho più dannatamente rimpianti
Non ho più dannati rispetti
Io sono la spina
Nei tuoi occhi
Io sono la spina
Nei tuoi occhi
(Ripetere la seconda strofa)
Non ho più dannatamente rimpianti
Non ho più dannati rispetti