Traduzione del testo della canzone Empty Vision - Fear Factory

Empty Vision (originale)

A paralyzed mind embracing decay
Dead like carrion just wasting away
There is nothing…
Numbed by excess and complete saturation
Scarred influence by degeneration
There is nothing to believe…
All has been lost
All have lost their way
Every eye has been disgraced
Dead like carrion
We must carry on…
There is nothing…
Lost innocence and blank revelations
Searching for a hope in static transmissions
There is nothing to believe…
All has been lost
All have lost their way
Every eye has been disgraced
There’s no reason
There is no reason for empty vision

Empty Vision (traduzione)

Una mente paralizzata che abbraccia il decadimento
Morto come una carogna che si sta esaurendo
Non c'è niente…
Intorpidito dall'eccesso e dalla completa saturazione
Influenza segnata dalla degenerazione
Non c'è niente a cui credere...
Tutto è andato perduto
Tutti hanno perso la strada
Ogni occhio è stato disonorato
Morto come una carogna
Dobbiamo andare avanti...
Non c'è niente…
Innocenza perduta e rivelazioni vuote
Alla ricerca di una speranza nelle trasmissioni statiche
Non c'è niente a cui credere...
Tutto è andato perduto
Tutti hanno perso la strada
Ogni occhio è stato disonorato
Non c'è motivo
Non c'è motivo per una visione vuota