Traduzione del testo della canzone Flesh Hold - Fear Factory

Flesh Hold (originale)

Breaking out this stifled room
A jail cell, a stell tomb
To see the light
My mere existence
God’s kill in sight
Confined in madness
Jurors hate criminal minds
They’re making dates for killing time
Breaking out this stifled room
A jail cell, a stell tomb
One has to fight
For dissension
God’s kill in sight
Confined in madness
Wasted life, tasted
Wasted life, tasted (X2)
Kill me!
Kill me!
Kill me!
Kill me!
Wasted life, tasted
Wasted life, tasted
One has to fight
For dissension
God’s kill in sight
Confined in madness
Jurors hate criminal minds
They’re making dates for killing time

Flesh Hold (traduzione)

Rompere questa stanza soffocata
Una cella di prigione, una tomba di acciaio
Per vedere la luce
La mia mera esistenza
L'uccisione di Dio in vista
Confinato nella follia
I giurati odiano le menti criminali
Stanno facendo appuntamenti per ammazzare il tempo
Rompere questa stanza soffocata
Una cella di prigione, una tomba di acciaio
Uno deve combattere
Per dissenso
L'uccisione di Dio in vista
Confinato nella follia
Vita sprecata, gustata
Vita sprecata, gustata (X2)
Uccidimi!
Uccidimi!
Uccidimi!
Uccidimi!
Vita sprecata, gustata
Vita sprecata, gustata
Uno deve combattere
Per dissenso
L'uccisione di Dio in vista
Confinato nella follia
I giurati odiano le menti criminali
Stanno facendo appuntamenti per ammazzare il tempo