Traduzione del testo della canzone Hurt Conveyor - Fear Factory

Hurt Conveyor (originale)

all that you have
and you really have nothing
to show for the life that’s your own
suddenly you realize
that this world has no meaning
and you’re left alone
i fall down into your own despair
i was lost, now i’m found
now what do you want from me?
i force my way inside your head
come to your senses
and this will repent us
and judge you for all that you are
comatose and you’re oblivious
to the confession that proved you a liar
i fall down into your own despair
i was lost, now i’m found
now what do you want from me?
i force my way inside your head
not part of this world!

Hurt Conveyor (traduzione)

tutto quello che hai
e davvero non hai niente
per mostrare per la vita che è tua
all'improvviso ti rendi conto
che questo mondo non ha alcun significato
e rimani solo
Cado nella tua stessa disperazione
ero perso, ora mi sono ritrovato
ora cosa vuoi da me?
mi faccio strada dentro la tua testa
torna in te
e questo ci pentirà
e ti giudico per tutto ciò che sei
in coma e sei ignaro
alla confessione che ti ha dimostrato bugiardo
Cado nella tua stessa disperazione
ero perso, ora mi sono ritrovato
ora cosa vuoi da me?
mi faccio strada dentro la tua testa
non fa parte di questo mondo!