Traduzione del testo della canzone National Panel Beating - Fear Factory

National Panel Beating (originale)

I realize my world of demise
and the poisonous sky
that’s stinging my eyes
I clench my fist
I spill my blood
I clench my fist
'cause I am the tool
I’m burning with contempt
that’s bringing me down!
I’m burning with contempt
that’s bringing me down!
I’m burning with contempt
that’s bringing me down!
AS OF NOW
I AM A TOOL
OF SEVERE IMPACT
HAMMER DOWN
CAUSE AND EFFECT
AND CREATE A NEW WORLD!

National Panel Beating (traduzione)

Mi rendo conto del mio mondo di morte
e il cielo velenoso
mi brucia gli occhi
Stringo il pugno
Ho versato il mio sangue
Stringo il pugno
perché io sono lo strumento
Sto bruciando di disprezzo
questo mi sta portando giù!
Sto bruciando di disprezzo
questo mi sta portando giù!
Sto bruciando di disprezzo
questo mi sta portando giù!
AL MOMENTO
IO SONO UNO STRUMENTO
DI GRAVE IMPATTO
MARTELLO GIÙ
CAUSA ED EFFETTO
E CREA UN NUOVO MONDO!