Testi di Memory of You - Feed Her to the Sharks

Memory of You (originale)

Destined for tragedy
You wore a scar I could not see
This thorn between us rose a storm inside me
Buried within your heart
Lies the burning emptiness of your lost love
Why must you rain tears on me?
I don’t care if I ever breathe again
Just confess tell me, tell me you’re in love with him
I don’t care if I ever breathe again
I thought you loved me more than this
Yes, every time I close my eyes
There’s a memory of you
Every time I close my eyes
I see you running away with him
You cut yourself away, you bled me dry
This was not a dream
Nightmares did become reality
And I was left here waiting with a frozen heart, frozen heart
And I was left here with a frozen heart
With a thought of vengeance running through my head
It was destined from the start
I will bring you down
I will bring you down
I will bring you down
Destined for tragedy
Hate consumes me
I don’t care if I ever breathe again
Just confess tell me, tell me you’re in love with him
I don’t care if I ever breathe again
I thought you loved me more than this
Yes, every time I close my eyes
There’s a memory of you
Everything I loved is lost
But the memory lives on
Why did you cut yourself from me?
And run far away from here?
I don’t care if I ever breathe again
I thought you loved me more than this
Yes, every time I close my eyes
There’s a memory of you
Everything I loved is lost
But the memory lives on
Why did you cut yourself from me?
And run far away from here?
From here?
From here?
From here?
From here?
From here?
From here?
From here?
From here?

(traduzione)

Destinato alla tragedia
Indossavi una cicatrice che non riuscivo a vedere
Questa spina tra noi ha sollevato una tempesta dentro di me
Sepolto nel tuo cuore
Giace il vuoto ardente del tuo amore perduto
Perché devi farmi piovere lacrime?
Non mi interessa se respirerò di nuovo
Confessa solo dimmi, dimmi che sei innamorato di lui
Non mi interessa se respirerò di nuovo
Pensavo che mi amassi più di così
Sì, ogni volta che chiudo gli occhi
C'è un ricordo di te
Ogni volta che chiudo gli occhi
Ti vedo scappare con lui
Ti sei tagliato via, mi hai dissanguato
Questo non era un sogno
Gli incubi sono diventati realtà
E sono stato lasciato qui ad aspettare con un cuore congelato, cuore congelato
E sono rimasto qui con il cuore congelato
Con un pensiero di vendetta che mi attraversa la testa
Era destinato fin dall'inizio
Ti porterò giù
Ti porterò giù
Ti porterò giù
Destinato alla tragedia
L'odio mi consuma
Non mi interessa se respirerò di nuovo
Confessa solo dimmi, dimmi che sei innamorato di lui
Non mi interessa se respirerò di nuovo
Pensavo che mi amassi più di così
Sì, ogni volta che chiudo gli occhi
C'è un ricordo di te
Tutto ciò che ho amato è perso
Ma la memoria sopravvive
Perché ti sei separato da me?
E scappare lontano da qui?
Non mi interessa se respirerò di nuovo
Pensavo che mi amassi più di così
Sì, ogni volta che chiudo gli occhi
C'è un ricordo di te
Tutto ciò che ho amato è perso
Ma la memoria sopravvive
Perché ti sei separato da me?
E scappare lontano da qui?
Da qui?
Da qui?
Da qui?
Da qui?
Da qui?
Da qui?
Da qui?
Da qui?