Traduzione del testo della canzone A Gdy Jest Juz Ciemno - Feel

A Gdy Jest Juz Ciemno (originale)

Jest już ciemno, ale wszystko jedno.
Pytam siebie, czym jest piękno?
Piękne usta, jasne dłonie, czyste myśli.
O boże i mówi tak, jak ja.
Myślę sobie, jesteś słaby, to patrz, to patrz.
A w myślach:
Chodź tu do mnie, poczuj się swobodnie,
przy mnie bądź, aaa… przy mnie bądź.
A teraz chodź tu do mnie, poczuj się
swobodnie,
przy mnie bądź, aaa… przy mnie bądź.
Jest już ciemno, (ale) wszystko jedno.
Mam nadzieję, (ale) głupi jestem, że ją mam.
Bo spojrzała, jesteś słaby, to patrz.
(to patrz)
A w myślach:
Chodź tu do mnie, poczuj się swobodnie,
przy mnie bądź, aaa… przy mnie bądź.
A teraz chodź tu do mnie, poczuj się
swobodnie,
przy mnie bądź, aaa… przy mnie bądź.
Wiesz.
Zaufaj mi, jak chcesz.
Zaczaruj mnie, jak chcesz.
Pokochaj, kiedy ja, sam ze sobą kłócę się.
Oddychaj dla mnie.
Spójrz czasem w oczy me.
Zastanów się.
No zastanów się!!
I…
Chodź tu do mnie, poczuj się swobodnie,
przy mnie bądź, aaa… przy mnie bądź.
A teraz chodź tu do mnie, poczuj się swobodnie,
aaa… przy mnie bądź

A Gdy Jest Juz Ciemno (traduzione)

È già buio, ma non importa.
Mi chiedo cos'è la bellezza?
Belle labbra, mani luminose, pensieri chiari.
Oh dio e lui parla come me.
Penso tra me e me, sei debole, guarda questo, guarda questo.
E in mente:
Vieni qui da me, sentiti libero
sii con me, aaa... sii con me.
Ora vieni qui da me, senti te stesso
liberamente,
sii con me, aaa... sii con me.
È già buio, (ma) qualunque cosa.
Spero (ma) di essere stupido ad averlo.
Perché lei sembrava, tu sei debole, quindi guarda.
(poi guarda)
E in mente:
Vieni qui da me, sentiti libero
sii con me, aaa... sii con me.
Ora vieni qui da me, senti te stesso
liberamente,
sii con me, aaa... sii con me.
Sai.
Fidati di me come vuoi.
Incantami come vuoi.
Adoro quando discuto con me stesso.
Respira per me.
Guardami negli occhi a volte.
Ritenere.
Pensaci !!
E…
Vieni qui da me, sentiti libero
sii con me, aaa... sii con me.
Ora vieni qui da me, sentiti libero
aaa... stai con me