Traduzione del testo della canzone Caly Ten Swiat - Feel

Caly Ten Swiat (originale)

Jeśli chcesz to powiedz
jeśli chcesz to nie mów nic
bo słowa nic nie zmienią
a jutro trzeba żyć.
Bo jeśli chcesz zrozumieć
i znaleźć ten właściwy ton
w przyjaźni mur nie runie.
bo serce trzyma Go.
Powiedz jak wiele wiary
musi mieć dziś każdy z nas
kochać tak niedoskonały
zagubiony wielki świat
cały ten świat płynie dalej
a Ty z nim.
Mam małe dwie radości
jest kochający Anioł Stróż
i w życiu trochę szczęścia
i kilka dróg na skrót
noc jest bardzo długa
gdy wstaje dzień już kończy się
w życiu małe gesty
ale najbardziej liczą się
Powiedz jak wiele wiary
musi mieć dziś każdy z nas
kochać tak niedoskonały
zagubiony wielki świat
chcę by ten świat
on się zmieniał
o tak jak noc i dzień
cały ten świat
to marzenia a w nich Wy a w nich Ty

Caly Ten Swiat (traduzione)

Se vuoi dirlo
se vuoi non dire niente
perché le parole non cambieranno nulla
e domani devi vivere.
Perché se vuoi capire
e trova il tono giusto
nell'amicizia, il muro non crollerà.
perché il cuore lo tiene.
Di' quanta fede
ognuno di noi deve avere oggi
amore così imperfetto
perso il grande mondo
tutto questo mondo va avanti
e tu con lui.
Ho due piccole gioie
c'è un amorevole angelo custode
e un po' di fortuna nella vita
e qualche scorciatoia
la notte è molto lunga
quando sorge il giorno, è finito
piccoli gesti della vita
ma ciò che conta di più
Di' quanta fede
ognuno di noi deve avere oggi
amore così imperfetto
perso il grande mondo
Voglio questo mondo
stava cambiando
proprio come la notte e il giorno
tutto questo mondo
sono sogni e in loro tu e in loro tu