Traduzione del testo della canzone Jesli pamietasz - Feel

Jesli pamietasz (originale)

Jeśli jeszcze mnie pamiętasz powiedz to on
Jeśli jeszcze mnie poznajesz
Jeśli patrząc rano w lustro widzisz moją twarz
Jeśli na ulicy w tłumie ktoś Ci mówi że to ja
Ja wiem piękne chwile są
Ja właśnie dziś chcę podać Ci szczerze swoją dłoń
W ten dzień głośno wołam Cię
Bo to co złe niech dla nas dziś już nie liczy się
W ten dzień
Oooooo
Czas nie daje za wygraną, gdzie pędzi tak
Na kominku stare zdjęcie
Jeśli jeszcze mnie pamiętasz a wiem pamiętać chcesz
Może właśnie dzisiaj zaskoczę Cię
Ja wiem piękne chwile są
Ja właśnie dziś chce podać Ci chce szczerze swoją dłoń
W ten dzień głośno wołam Cię
Bo to co złe niech dla nas dziś już nie liczy się
Ja wiem piękne chwile są
Ja właśnie dziś chce podać Ci chce szczerze swoją dłoń
W ten dzień głośno wołam Cię
Bo to co złe niech dla nas dziś już nie liczy się
W ten dzień
W ten dzień
W ten dzień

Jesli pamietasz (traduzione)

Se ti ricordi ancora di me, diglielo
Se mi riconosci ancora
Se ti guardi allo specchio al mattino puoi vedere la mia faccia
Se qualcuno per strada ti dice che sono io
So che ci sono dei bei momenti
Oggi voglio darti la mia mano onestamente
In questo giorno, ti sto chiamando ad alta voce
Perché non contiamo ciò che è male per noi oggi
In questo giorno
Ooooo
Il tempo non si arrende dove corre così
Una vecchia foto sul caminetto
Se mi ricordi ancora e io so che vuoi ricordare
Forse proprio oggi ti sorprenderò
So che ci sono dei bei momenti
Oggi voglio darti la mia mano sincera
In questo giorno, ti sto chiamando ad alta voce
Perché non contiamo ciò che è male per noi oggi
So che ci sono dei bei momenti
Oggi voglio darti la mia mano sincera
In questo giorno, ti sto chiamando ad alta voce
Perché non contiamo ciò che è male per noi oggi
In questo giorno
In questo giorno
In questo giorno