Traduzione del testo della canzone Don't Say Love - Felix Jaehn, Rothchild, Vince

Don't Say Love (originale)

You got feelings, you can’t hide 'em
I just want your skin on mine
Cause when we touch I feel alive
No, don’t say love
You can think it 'bout to live it
But I’m afraid of what I feel
How to get gon' I wan' play it
You are ready, am I ready?
Don’t say love
Don’t say love
Don’t say love, no
Don’t say love
Don’t say love, love, love
Don’t say love, love, love
Don’t say love
Don’t say love
Don’t say love
Don’t say love
You are ready, am I ready?
(Don't say love)
You can think it 'bout to live it (Don't say love)
But I’m afraid of what I feel (Don't say love)
How to get gon' I wan' play it
You are ready, am I ready?
I know it’s hard for you to take it
And you’re feeling all alone
I know you need me by your side
And maybe I need you by mine
Don’t say love, love, love
Don’t say love, love, love
Don’t say love
Don’t say
Don’t say
Don’t say
You are ready, am I ready?
Don’t say
Don’t say
Don’t say
You are ready, am I ready?
Don’t say love
You can think it 'bout to live it (Don't say love)
But I’m afraid to what I feel (Don't say love)
How to get gon' I wan' play it
You are ready, am I ready?
Don’t say love
Don’t say love

Don't Say Love (traduzione)

Hai dei sentimenti, non puoi nasconderli
Voglio solo la tua pelle sulla mia
Perché quando ci tocchiamo mi sento vivo
No, non dire amore
Puoi pensare che stia per viverlo
Ma ho paura di ciò che provo
Come iniziare a giocare
Sei pronto, sono pronto?
Non dire amore
Non dire amore
Non dire amore, no
Non dire amore
Non dire amore, amore, amore
Non dire amore, amore, amore
Non dire amore
Non dire amore
Non dire amore
Non dire amore
Sei pronto, sono pronto?
(Non dire amore)
Puoi pensare che stia per viverlo (non dire amore)
Ma ho paura di ciò che provo (non dire amore)
Come iniziare a giocare
Sei pronto, sono pronto?
So che è difficile per te accettarlo
E ti senti tutto solo
So che hai bisogno di me al tuo fianco
E forse ho bisogno di te dal mio
Non dire amore, amore, amore
Non dire amore, amore, amore
Non dire amore
Non dire
Non dire
Non dire
Sei pronto, sono pronto?
Non dire
Non dire
Non dire
Sei pronto, sono pronto?
Non dire amore
Puoi pensare che stia per viverlo (non dire amore)
Ma ho paura di ciò che sento (non dire amore)
Come iniziare a giocare
Sei pronto, sono pronto?
Non dire amore
Non dire amore