Traduzione del testo della canzone Fight the Feeling - Felly

Fight the Feeling (originale)

Hey Hey
And we bout it erryday erryday erryday
Fuck what anybody say, I lay awake with the AK
You can’t fight the feeling
You can’t fight the feeling, oh no
All this shit I deal with
Reminds me while I’m still lit, still lit
Swerving on the south side
Yeah, grew up on the east in CT, in CT
Making sure my sound right
And so I never get no sleep
(always working on these beats oh)
Fucking with my old girl
She don’t think I’m any good
But got something to show the world
(before y’all think that I go Hollywood)
Spitting game, I’m like get involved (get involved)
Young girl so flawless
Head like she jawless
I’m off that, running through the stage in a top hat
Yeah they gonna hate, coulda called that
Once you get on, then I’m off that
Shoulda be gone but my car crashed
But now I’m more alive than before
This shit ain’t the same no more (no no)
360 spin and I’m told, in the black xl after show
With a bunch of young kids
Tryna take photos, my low
With a long road ahead, no weed
On the plane 5 days of the week
Can’t wait to get home and just chill
Never thought this would be the deal, so ill
And we bout it erryday, erryday, erryday
Fuck what anybody say, I lay awake with the AK
227 be the name, and praise J
She been down since banged the basement
A no show to your after party
I don’t feel like I gotta be somebody
Been thinking too much, and feeling hardly
Still the dirt bike feel like Harley
I’m four finger type golden (gold)
One late night and I told her
I was lit and out with my homies
Like damn it’s time to get focused
What it got' take to get out this here coma
Who you gonna lay when the show all over
Made a 100k just to label me a stoner
Cool cuz I’m still blowing Doja
Still on the move, Daytona
Still don’t feel like cold world
Still don’t feel like cold world
Still, Still, Still, Still sold out in Minnesota
Hol' Up, young girl so appealing
She look me right in the eyes
She told me «You Can’t fight this feeling»
Said «You ain’t gotta try»

Fight the Feeling (traduzione)

Ehi Ehi
E ne stiamo parlando erryday erryday erryday
Fanculo quello che dicono gli altri, io resto sveglio con l'AK
Non puoi combattere la sensazione
Non puoi combattere la sensazione, oh no
Tutta questa merda con cui ho a che fare
Mi ricorda mentre sono ancora acceso, ancora acceso
Deviando sul lato sud
Sì, sono cresciuto a est nel CT, nel CT
Assicurati che il mio suono sia corretto
E così non dormo mai
(lavorando sempre su questi ritmi oh)
Cazzo con la mia vecchia ragazza
Lei non pensa che io vada bene
Ma ho qualcosa da mostrare al mondo
(prima che pensiate che vado a Hollywood)
Gioco di sputi, mi piace essere coinvolto (essere coinvolto)
Ragazza così impeccabile
Testa come se fosse senza mascelle
Me ne vado, corro per il palco con un cappello a cilindro
Sì, odieranno, avrebbero potuto chiamarlo così
Una volta che sali, allora me ne vado
Avrei dovuto sparire ma la mia macchina si è schiantata
Ma ora sono più vivo di prima
Questa merda non è più la stessa (no no)
360 giri e mi è stato detto, nella xl nera dopo lo spettacolo
Con un gruppo di ragazzini
Sto provando a scattare foto, mio basso
Con una lunga strada davanti, niente erba
In aereo 5 giorni della settimana
Non vedo l'ora di tornare a casa e rilassarti
Non avrei mai pensato che questo sarebbe stato l'affare, così male
E ne stiamo parlando erryday, erryday, erryday
Fanculo quello che dicono gli altri, io resto sveglio con l'AK
227 sia il nome, e loda J
È stata giù da quando ha sbattuto nel seminterrato
Un no show al tuo after party
Non mi sento come se dovessi essere qualcuno
Ho pensato troppo e mi sono sentito a malapena
Eppure la moto da cross sembra Harley
Sono un tipo a quattro dita dorato (oro)
Una notte tarda e gliel'ho detto
Ero acceso e fuori con i miei amici
Come dannazione, è ora di concentrarsi
Cosa serve per uscire da questo qui coma
Chi metterai in posa quando lo spettacolo sarà finito
Ho guadagnato 100.000 solo per etichettarmi come uno sballato
Fantastico perché sto ancora soffiando su Doja
Ancora in movimento, Daytona
Ancora non mi sento come un mondo freddo
Ancora non mi sento come un mondo freddo
Ancora, ancora, ancora, ancora esaurito nel Minnesota
Hol' Up, ragazza così attraente
Mi guarda dritto negli occhi
Mi ha detto «Non puoi combattere questa sensazione»
Ha detto "Non devi provare"