Traduzione del testo della canzone Pricey - Felly

Pricey (originale)

My girl got a lil butt but i like it
I rock nikes in the lightnin'
So excitin' why you come to spots fighting
We ones who make the world spin so brightly
Take a likin' and hey say they fel is getting pricey
Rocking headbands running with the bison
Y’all ain’t gotta like me
Lets see i’m birthed out of bridgeport
Raised out in t-town i was rocking my jansport
I must keep my hands warm
That winter storm hit more like sandstorms
But get up and dance more
I’m somewhere on that metro tryna find me some
More shit to fill up in my styrofoam to mix with my soda, and this shit sound
like it outta
I see some wonderful daughters, got some wonderful friends
Only fuck with the positive
Never riding the bench
Getting caught by the the feds
Trny run up that fence
Y’all supposed to keep me safe feel like you just want me dead
Ayo muscato
We gone count our damn dollars and pay your dad back for all the drama
Oh this world is so strange
My homies all on that cane
But that shit ain’t for me
That’s why i find others ways
To stay lifted
Heeeyy
And if you tryna deal with same then come head out this way
Let’s get busy, baby
All i ever wanted was a lil bit of everything
(Bridge)
And these are the days these are the days, they running away, they keep running
away
My girl got a lil, a lil lil lil ll
And she don’t got a lot of money but she like it
She think the world is too priceless
And i’m the type to run from the shit i find enticing
And i don’t always like me
But you, you always like me
And now i’m get pricey (damn)
Waking up on floors of different houses almost on the nightly
So yeah it’s pretty likely that i’m gon' forget you
I’m busy making art pieces, steppin on step stools
The pressure will get you
Don’t let it depress you
I used to make a mess now i make instrumentals and keep it so benzo
And if the world could relax
We could maybe get a grip on all the time we let pass

(traduzione)

La mia ragazza ha il culo ma mi piace
I rock Nikes in thelightnin'
Quindi eccitante perché vieni in punti di combattimento
Noi quelli che fanno girare il mondo in modo così brillante
Prendi un mi piace e, ehi, dicono che si sente che sta diventando costoso
Fasce a dondolo che corrono con il bisonte
Non dovete come me
Vediamo che sono nato da bridgeport
Cresciuto a t-town, stavo cullando il mio jansport
Devo tenere le mani calde
Quella tempesta invernale ha colpito più come tempeste di sabbia
Ma alzati e balla di più
Sono da qualche parte su quella metropolitana che cerca di trovarmene un po'
Più merda da riempire nel mio polistirolo da mescolare con la mia soda, e questa merda suona
piace fuori
Vedo delle figlie meravigliose, ho degli amici meravigliosi
Fanculo solo con il positivo
Mai andare in panchina
Fatti beccare dai federali
Corri su quel recinto
Dovreste tenermi al sicuro, sentirmi come se mi voleste solo morto
Ayo Moscato
Contiamo i nostri maledetti dollari e ripaghiamo tuo padre per tutto il dramma
Oh questo mondo è così strano
I miei amici sono tutti su quel bastone
Ma quella merda non fa per me
Ecco perché trovo altri modi
Per rimanere sollevato
Accidenti
E se provi a fare lo stesso, esci da questa parte
Diamoci da fare, piccola
Tutto quello che ho sempre voluto era un po' di tutto
(Ponte)
E questi sono i giorni questi sono i giorni, loro scappano, continuano a correre
via
La mia ragazza ha un piccolo, un lil lil lil ll
E non ha molti soldi ma le piace
Pensa che il mondo sia troppo inestimabile
E io sono il tipo che scappa dalla merda che trovo allettante
E non sempre mi piaccio
Ma tu, ti piaccio sempre
E ora sto diventando costoso (dannazione)
Svegliarsi ai piani di case diverse quasi di notte
Quindi sì, è abbastanza probabile che ti dimenticherò
Sono impegnato a creare opere d'arte, a calpestare gli sgabelli
La pressione ti prenderà
Non lasciare che ti deprima
Facevo un pasticcio, ora creo strumenti strumentali e li tengo così benzo
E se il mondo potesse rilassarsi
Potremmo forse avere una presa su tutto il tempo che lasciamo passare