Traduzione del testo della canzone Bag Season - Felly, Trip Carter

Bag Season (originale)

Run up the cash already
I need the bag already
Fuck up the raps till I’m zooming
Straight to the racks and the money (to the motherfuckin' racks)
Run up the cash already
I need the bag already
Turn on the flash and illuminate the bag
And I be on one
Them bags is never close for comfort (yeah yeah)
I need it bad, I need some commas
Shit I can’t pass up on another
Boy don’t be acting like my friends that’s that mulah
Run up the bag already
Cash the vocabulary
Them hoes see me working hard
They attracted to me
Don’t gotta run from no ass and titties
Lord knows how I get it
Free throws and a tinted
Imma reload till I’m finished
Everywhere that we go
Baby bend it backwards for me
I give it to her, she give it right back on to me
I need d’usse, on my low days
Been working man, there’s no play
Run from my broke days
«This for the rest of ya»
Pimping ain’t easy, but it sure is fun
Can’t fuck with a real one
Your my sons
They see me drop sweat
They say «Are we done»
But Bag season just begun
Motherfucker gone get ya' some
Run up the cash already
I need the bag already
Fuck up the raps till I’m zooming
Straight to the racks and the money (to the motherfuckin' racks)
Run up the cash already
I need the bag already
Turn on the flash and illuminate the bag
And I be on one
Them bags is never close for comfort (run it, sack it, get it)
I need it bad, I need some commas
Shit I can’t pass up on another
Boy don’t be acting like my friends that’s that mulah
See me workin' hard I’m still feeling like a ya’ll
But the feeling all gone when the place go dumb (yeah yeah yeah)
Being on the moon everybody want a little something want a little something but
do they show up (fuck 'em yeah yeah)
Know that I’m gifted
Know that shit scripted
Know that I used to be counting my digits on a couple of fingers
Shoutout to Richard
Had to spend some G’s
On the spot in NYZ
Where I can cook up all I need
Make some M’s and rest in peace
Can a youngin just
Run up the cash already
I need the bag already
Fuck up the raps till I’m zooming
Straight to the racks and the money (to the motherfuckin' racks now)
Run up the cash already
I need the bag already
Turn on the flash and illuminate the bag
And I be on one
Them bags is never close for comfort
I need it bad, I need some commas
Shit I can’t pass up on another
Boy don’t be acting like my friends that’s that mulah

(traduzione)

Accumula già i soldi
Ho già bisogno della borsa
Fanculo i rap finché non sto zoomando
Direttamente agli scaffali e ai soldi (ai fottuti scaffali)
Accumula già i soldi
Ho già bisogno della borsa
Accendi il flash e illumina la borsa
E io sono su uno
Quelle borse non sono mai vicine per comodità (sì sì)
Ne ho bisogno male, ho bisogno di alcune virgole
Merda, non posso rinunciare a un altro
Ragazzo, non comportarti come i miei amici, questo è quel mulah
Prepara già la borsa
Incassa il vocabolario
Quelle troie mi vedono lavorare sodo
Mi hanno attratto
Non devi scappare senza culo e tette
Il Signore sa come lo ottengo
Tiri liberi e un colorato
Ricaricherò finché non avrò finito
Ovunque andiamo
Baby piegalo all'indietro per me
Gliela do, lei me la restituisce
Ho bisogno d'usse, nei miei giorni bassi
Lavoratore, non c'è gioco
Scappa dai miei giorni rotti
«Questo per il resto di voi»
Fare la prostituzione non è facile, ma di sicuro è divertente
Non puoi scopare con uno vero
I tuoi figli
Mi vedono far cadere il sudore
Dicono "Abbiamo finito"
Ma la stagione delle borse è appena iniziata
Figlio di puttana è andato a prendertene un po'
Accumula già i soldi
Ho già bisogno della borsa
Fanculo i rap finché non sto zoomando
Direttamente agli scaffali e ai soldi (ai fottuti scaffali)
Accumula già i soldi
Ho già bisogno della borsa
Accendi il flash e illumina la borsa
E io sono su uno
Quelle borse non sono mai vicine per comodità (corri, mettile in sacco, prendile)
Ne ho bisogno male, ho bisogno di alcune virgole
Merda, non posso rinunciare a un altro
Ragazzo, non comportarti come i miei amici, questo è quel mulah
Guardami lavorare sodo, mi sento ancora come uno
Ma la sensazione è scomparsa quando il posto diventa stupido (yeah yeah yeah)
Essendo sulla luna, tutti vogliono qualcosa, vogliono qualcosa, ma
si fanno vedere (fanculo sì sì)
Sappi che sono dotato
Sappi che quella merda è stata sceneggiata
Sappi che contavo le mie cifre su un paio di dita
Grida a Riccardo
Ho dovuto spendere alcuni G
Sul posto a New York
Dove posso cucinare tutto ciò di cui ho bisogno
Fai delle M e riposa in pace
Può un giovane solo
Accumula già i soldi
Ho già bisogno della borsa
Fanculo i rap finché non sto zoomando
Direttamente agli scaffali e ai soldi (ai fottuti scaffali ora)
Accumula già i soldi
Ho già bisogno della borsa
Accendi il flash e illumina la borsa
E io sono su uno
Quelle borse non sono mai vicine per comodità
Ne ho bisogno male, ho bisogno di alcune virgole
Merda, non posso rinunciare a un altro
Ragazzo, non comportarti come i miei amici, questo è quel mulah