Traduzione del testo della canzone White - Felly

White (originale)

Luscious blonde hair chick starin right at me
I think she aware that I be feelin unhappy
I’ll give you my soul but don’t think that it be attractive
and honestly you blowin me away with the patterns
Winters in LA summertime in Manhattan
I find myself askin if I’m really that happy
and should I pack the bags up and just start bein average
you give em your soul and they go put it in trashcans
We did too much acid that day back in Staten
now everytime my back bends I feel the reaction
I find myself laughin knowin they bring me backwards
while I’m driving to where the gate need a password
A rich girl, another beautiful disaster
she says she only chills with musicians and actors
can tell by every instagram picture she ask for
now she blow a pill every time she need laughter
she called me a bastard
like I ain’t supposed to know she sad
I’m only entertainment, what the fuck I know bout that
Set a killer free, he’s never gonna kill again
Tell you I love you and I never wanna chill again
still got the illest pen
never get comfortable
never thought my hatred could be something so lovable
but as I sip a couple couple more to clense my sins
realize I’m as lonely as I’ve ever been.
Damn.
Where do I go I got no moves left
every direction seems so strange
(yeah what was the beginning chord again)

White (traduzione)

Luscious pulcino dai capelli biondi che mi fissa
Penso che sia consapevole del fatto che mi sento infelice
Ti darò la mia anima ma non pensare che sia attraente
e onestamente mi fai impazzire con gli schemi
Inverni a Los Angeles estate a Manhattan
Mi ritrovo a chiedermi se sono davvero così felice
e dovrei fare le valigie e iniziare a essere nella media
tu dai loro la tua anima e loro vanno a metterla nei bidoni della spazzatura
Abbiamo fatto troppo acido quel giorno a Staten
ora ogni volta che la mia schiena si piega, sento la reazione
Mi ritrovo a ridere sapendo che mi portano indietro
mentre sto guidando verso dove il cancello ha bisogno di una password
Una ragazza ricca, un altro bel disastro
dice che si rilassa solo con musicisti e attori
può dire da ogni foto di Instagram che chiede
ora soffia una pillola ogni volta che ha bisogno di una risata
mi ha chiamato bastardo
come se non dovessi sapere che è triste
Sono solo intrattenimento, che cazzo ne so
Libera un killer, non ucciderà mai più
Ti dico che ti amo e che non voglio rilassarmi mai più
ho ancora la penna illest
non metterti mai a tuo agio
non avrei mai pensato che il mio odio potesse essere qualcosa di così amabile
ma mentre ne sorseggio un altro paio per guarire i miei peccati
rendersi conto di essere solo come non lo sono mai stato.
Dannazione.
Dove vado Non ho più mosse
ogni direzione sembra così strana
(sì, qual era di nuovo l'accordo iniziale)