Traduzione del testo della canzone Menina Pipoco - Fernando & Sorocaba, Nego do Borel

Menina Pipoco (originale)

Menina Pipoco
Chega e todo mundo fica louco
É bum, bum, bum, bum, bum
Ela já chega jogando o bumbum
Menina Pipoco
Chega e todo mundo fica louco
É bum, bum, bum, bum, bum
Ela já chega jogando o bumbum
Bum, bum, bum, bum, bum
Pá, rá, rá, rá
Bum, bum, bum, bum, bum
Pá, rá, rá, rá
Ela tá dando aula
Pós-graduada em farra
E quando junta com as amigas
Pode preparar
Solteira recém-largada
Tá mal intencionada
Já acionou os contatinhos
Hoje não vai prestar
Sai da frente
Que ela vai passar
Para tudo, solta o paredão
Pra ela dançar
Menina Pipoco
Chega e todo mundo fica louco
É bum, bum, bum, bum, bum
Ela já chega jogando o bumbum
Menina Pipoco
Chega e todo mundo fica louco
É bum, bum, bum, bum, bum
Ela já chega jogando o bumbum
Bum, bum, bum, bum, bum
Pá, rá, rá, rá
Bum, bum, bum, bum, bum
Pá, rá, rá, rá
A parceria tá formada, Fernando e Sorocaba
Agora é Nego do Borel na parada
Ela tá dando aula
Pós-graduada em farra
E quando junta com as amigas
Pode preparar
Solteira recém-largada
Tá mal intencionada
Já acionou os contatinhos
Hoje não vai prestar
Sai da frente
Que ela vai passar
Para tudo, solta o paredão
Pra ela dançar
Menina Pipoco
Chega e todo mundo fica louco
É bum, bum, bum, bum, bum
Ela já chega jogando o bumbum
Menina Pipoco
Chega e todo mundo fica louco
É bum, bum, bum, bum, bum
Ela já chega jogando o bumbum
Bum, bum, bum, bum, bum
Pá, rá, rá, rá
Bum, bum, bum, bum, bum
Pá, rá, rá, rá
Onde ela chega todo mundo para
Nego do Borel, Fernando e Sorocaba
Mandando som pra essa mina
Que tá dando aula de farra
Menina Pipoco
Chega e todo mundo fica louco
É bum, bum, bum, bum, bum
Ela já chega jogando o bumbum
Menina Pipoco
Chega e todo mundo fica louco
É bum, bum, bum, bum, bum
Ela já chega jogando o bumbum
Bum, bum, bum, bum, bum
Pá, rá, rá, rá
Bum, bum, bum, bum, bum
Pá, rá, rá, rá

Menina Pipoco (traduzione)

ragazza dei popcorn
Basta e tutti impazziscono
È boom, boom, boom, boom, boom
Lei arriva già giocando il suo culo
ragazza dei popcorn
Basta e tutti impazziscono
È boom, boom, boom, boom, boom
Lei arriva già giocando il suo culo
Boom, boom, boom, boom, boom
Ah, ah, ah, ah
Boom, boom, boom, boom, boom
Ah, ah, ah, ah
lei sta insegnando
Post-laurea in abbuffata
E quando ti ritrovi con gli amici
può preparare
singolo pubblicato di recente
è malintenzionato
Già attivati ​​i contatti
Oggi non pagherai
Togliti di mezzo
che lei passerà
Per tutto, libera il muro
per farla ballare
ragazza dei popcorn
Basta e tutti impazziscono
È boom, boom, boom, boom, boom
Lei arriva già giocando il suo culo
ragazza dei popcorn
Basta e tutti impazziscono
È boom, boom, boom, boom, boom
Lei arriva già giocando il suo culo
Boom, boom, boom, boom, boom
Ah, ah, ah, ah
Boom, boom, boom, boom, boom
Ah, ah, ah, ah
Si forma la partnership, Fernando e Sorocaba
Ora tocca a Nego do Borel alla fermata
lei sta insegnando
Post-laurea in abbuffata
E quando ti ritrovi con gli amici
può preparare
singolo pubblicato di recente
è malintenzionato
Già attivati ​​i contatti
Oggi non pagherai
Togliti di mezzo
che lei passerà
Per tutto, libera il muro
per farla ballare
ragazza dei popcorn
Basta e tutti impazziscono
È boom, boom, boom, boom, boom
Lei arriva già giocando il suo culo
ragazza dei popcorn
Basta e tutti impazziscono
È boom, boom, boom, boom, boom
Lei arriva già giocando il suo culo
Boom, boom, boom, boom, boom
Ah, ah, ah, ah
Boom, boom, boom, boom, boom
Ah, ah, ah, ah
Dove porta tutti
Nego do Borel, Fernando e Sorocaba
Invio del suono a questa miniera
Chi insegna a un corso di festa
ragazza dei popcorn
Basta e tutti impazziscono
È boom, boom, boom, boom, boom
Lei arriva già giocando il suo culo
ragazza dei popcorn
Basta e tutti impazziscono
È boom, boom, boom, boom, boom
Lei arriva già giocando il suo culo
Boom, boom, boom, boom, boom
Ah, ah, ah, ah
Boom, boom, boom, boom, boom
Ah, ah, ah, ah