Traduzione del testo della canzone Flip Phone - Fetty Wap

Flip Phone (originale)

Yeah, yeah
(ProtegeBeatz)
Yeah, Zoovie
I just wanna ball with my niggas
I’ma stack it all to the ceiling, yeah
I went and did right for the family
Now I know they all understand me
Yeah, I spent a couple hundred thousand for my mama
Yeah, spent like 50 for the toys for the drama
Yeah, you ain’t heard the Remy Boyz hold the camera
Yeah, I got homies from the zoo going bonkers
Yeah, I got candy for the low, that Willy Wonka
Yeah, driving slow so police don’t pull me over
Yeah, niggas know we gon' go until it’s over
Yeah, mama said she wanna truck that new Range Rover
Yeah, stay alive and stay M’d up until I’m older
Yeah, Zoovie Zoo, I got the Island on my shoulders
Yeah, bitch I’m Zoovie, I go Louis on my loafers
Yeah, hey, gold Mercedes chains for my chauffeur
Yeah, hmm, dropping out of benz with the slide
Yeah, I’ma send this mans to the sky
Yeah, I just need a couple grams out the pot
Yeah, and I only need a little, not a lot
Yeah, bitch, I can turn your spot to a block
Yeah, bitch, my chef can make it sizzle out the pot
Yeah, and my homies they be greasy with the Glocks
Yeah, ay, Brittney said get busy never stop
Yeah, and my only dream to stack it to the moon
Run up, I’m attacking with the goons
Yeah, bitch, dogs got to eat, where the food?
Yeah, bitch, dog I’m a beast, you a shoe, yeah
Niggas ain’t moving right, I stay with my crew like yeah
Niggas ain’t hoopin' right.
nigga we shooting yeaaa
I’ma just do the life, yeah, she got it moving like, yeah
Nigga my jewels is bright, yeah, run a little zoo like yeah
Niggas ain’t moving right, I sleep with my crew like yeah
Niggas ain’t hoopin' right, yeah, nigga we shooting yeaaa
I’ma just do the life, yeah, she get to moving light, yeah
Nigga my jewels is bright, yeah, run a little zoo like yeah

Flip Phone (traduzione)

Yeah Yeah
(Protege Beatz)
Sì, Zoovie
Voglio solo ballare con i miei negri
Impilerò tutto fino al soffitto, sì
Sono andato e ho fatto bene per la famiglia
Ora so che tutti mi capiscono
Sì, ne ho spesi duecentomila per mia mamma
Sì, ho speso tipo 50 per i giocattoli del drama
Sì, non hai sentito i Remy Boyz tenere la telecamera
Sì, ho amici dello zoo che impazziscono
Sì, ho le caramelle per il basso, quella Willy Wonka
Sì, guidando piano, quindi la polizia non mi ferma
Sì, i negri sanno che andremo fino a quando non sarà finita
Sì, la mamma ha detto che vuole trasportare quella nuova Range Rover
Sì, resta vivo e resta sveglio fino a quando non sarò più grande
Sì, Zoovie Zoo, ho l'isola sulle spalle
Sì, cagna, sono Zoovie, vado Louis con i miei mocassini
Sì, ehi, catene Mercedes d'oro per il mio autista
Sì, ehm, abbandono del benz con il vetrino
Sì, manderò quest'uomo in cielo
Sì, ho solo bisogno di un paio di grammi fuori dal piatto
Sì, e ho solo bisogno di poco, non molto
Sì, cagna, posso trasformare il tuo posto in un blocco
Sì, cagna, il mio chef può farlo sfrigolare fuori dal piatto
Sì, e i miei amici sono unti con i Glock
Sì, sì, Brittney ha detto che darsi da fare non si ferma mai
Sì, e il mio unico sogno impilarlo sulla luna
Corri, sto attaccando con gli scagnozzi
Sì, cagna, i cani devono mangiare, dov'è il cibo?
Sì, cagna, cane, io sono una bestia, tu una scarpa, sì
I negri non si stanno muovendo bene, sto con la mia troupe come si
I negri non stanno cercando bene.
negro, stiamo sparando sì
Farò solo la vita, sì, lei si è mossa come, sì
Nigga, i miei gioielli sono luminosi, sì, gestisci un piccolo zoo come sì
I negri non si muovono bene, dormo con il mio equipaggio come si
I negri non stanno cercando bene, sì, negro, stiamo sparando sì
Farò solo la vita, sì, lei arriva alla luce in movimento, sì
Nigga, i miei gioielli sono luminosi, sì, gestisci un piccolo zoo come sì