Traduzione del testo della canzone Fresh N Clean - Fetty Wap

Fresh N Clean (originale)

Ain’t nobody dope as me, baby
Yeah
Zoovier
It’s Zoovier
Ain’t nobody dope as me, I’m dressed so fresh (So fresh)
Don’t you think I’m so sexy?
I’m dressed so fresh (So fresh and so clean, clean)
Ain’t nobody dope as me, I’m dressed so fresh (So fresh)
I love when you stare at me, I’m dressed so fresh (So fresh and so clean, clean)
Yeah, yeah, mm, she know I’m so fresh and so clean
She got a thing for me, she love when I step on the scene
I make her sing for me, she love when I’m makin' her scream
Check out the bling on me, I am nothing less than a king
Then she say that she with it and she dig it, she love the style
And that’s word to my children, I ain’t trippin', won’t stick around
I’m not one for the feelings, I be pimpin', I hold it down
Stack it up to the ceiling, I’ma spend it and break it down
I can show you what it mean to me, baby
Ain’t never comin' for the green, but you’re my baby, yeah-ah
I could turn you to a money maker, yeah-ah
And I like you better with no makeup, yeah, yeah
Ain’t nobody dope as me, I’m dressed so fresh (So fresh)
Don’t you think I’m so sexy?
I’m dressed so fresh (So fresh and so clean, clean)
Ain’t nobody dope as me, I’m dressed so fresh (So fresh)
I love when you stare at me, I’m dressed so fresh (So fresh and so clean, clean)
She know I’m so fresh and so clean baby, got diamonds on me
I love when they sparkle and bling, baby be shinin' on me
Half a carat rocks in my ring, baby, I’m spendin' money
Fetty Wap, I come from the zoo, baby, the crown is on me (Yeah)
You be fresh and so clean, baby, you be puttin' in work
When I step on the scene, baby, I be seein' you flirt (Yeah)
Let me get in between, baby, I’m removin' your skirt
Help me count up this green, baby, I be puttin' in work (Yeah)
Always talk about you, you bomb, baby, keep stuntin' on 'em
Everything you want, you can buy, baby, I’m crushin' on you
And I’m 'bout to pull up outside, baby, I’m waitin' on you
And I love to vibe when we high, baby, I’m fiendin' for you, yeah, babe
Ain’t nobody dope as me, I’m dressed so fresh (So fresh)
Don’t you think I’m so sexy?
I’m dressed so fresh (So fresh and so clean, clean)
Ain’t nobody dope as me, I’m dressed so fresh (So fresh)
I love when you stare at me, I’m dressed so fresh (So fresh and so clean, clean)
(Yeah, baby)
Ayy, woah-woah
Woah, baby
Yeah, baby
I’m so fresh and so clean, baby
Yeah

Fresh N Clean (traduzione)

Nessuno è drogato come me, piccola
Sì
Zoovier
È Zoovier
Nessuno è drogato come me, sono vestito così fresco (così fresco)
Non pensi che sia così sexy?
Sono vestito così fresco (Così fresco e così pulito, pulito)
Nessuno è drogato come me, sono vestito così fresco (così fresco)
Adoro quando mi fissi, sono vestito così fresco (così fresco e così pulito, pulito)
Sì, sì, mm, lei sa che sono così fresca e così pulita
Ha qualcosa per me, adora quando entro in scena
La faccio cantare per me, lei ama quando la faccio urlare
Guarda il bling su di me, non sono altro che un re
Poi dice che lei con esso e lo scava, adora lo stile
E questa è la parola ai miei figli, non sto inciampando, non rimarrò nei paraggi
Non sono uno per i sentimenti, sono un magnaccia, lo tengo premuto
Impilalo fino al soffitto, lo spenderò e lo abbatterò
Posso mostrarti cosa significa per me, piccola
Non verrai mai per il verde, ma tu sei il mio piccolo, yeah-ah
Potrei trasformarti in un creatore di soldi, sì-ah
E mi piaci di più senza trucco, sì, sì
Nessuno è drogato come me, sono vestito così fresco (così fresco)
Non pensi che sia così sexy?
Sono vestito così fresco (Così fresco e così pulito, pulito)
Nessuno è drogato come me, sono vestito così fresco (così fresco)
Adoro quando mi fissi, sono vestito così fresco (così fresco e così pulito, pulito)
Sa che sono così fresca e così pulita piccola, ho dei diamanti su di me
Adoro quando brillano e brillano, baby brillano su di me
Mezzo carato oscilla nel mio anello, piccola, sto spendendo soldi
Fetty Wap, vengo dallo zoo, piccola, la corona è su di me (Sì)
Sii fresca e così pulita, piccola, ti metterai al lavoro
Quando salirò sulla scena, piccola, ti vedrò flirtare (Sì)
Fammi entrare in mezzo, piccola, ti sto rimuovendo la gonna
Aiutami a contare questo verde, piccola, mi metterò al lavoro (Sì)
Parla sempre di te, bomba, piccola, continua a fare acrobazie con loro
Tutto ciò che vuoi, puoi comprarlo, piccola, ti sto schiacciando
E sto per uscire fuori, piccola, ti sto aspettando
E adoro vibrare quando ci sballiamo, piccola, sto cercando te, sì, piccola
Nessuno è drogato come me, sono vestito così fresco (così fresco)
Non pensi che sia così sexy?
Sono vestito così fresco (Così fresco e così pulito, pulito)
Nessuno è drogato come me, sono vestito così fresco (così fresco)
Adoro quando mi fissi, sono vestito così fresco (così fresco e così pulito, pulito)
(Si Bella)
Ayy, woah-woah
Woah, piccola
Si Bella
Sono così fresca e così pulita, piccola
Sì