Traduzione del testo della canzone Jealous - Fetty Wap

Jealous (originale)

When you making 'em all jealous
Balmain’s and Margiela’s
Yeah, oh yeah, yeah yeah yeah-yeah
PnB, 1738 nigga
Balmain’s and Margiela’s, yeah, ayy, ayy, ayy
What you prove when you making 'em all jealous?
I’ma smooth young nigga, Balmain’s and Margiela’s
Bout a hundred thou on me, I’m hurting these suckas feelings
I’m allergic to broke niggas cause all we know is get it, ayy
What do you prove when you making 'em all jealous?
I’ma smooth young nigga, Balmain’s and Margiela’s
Bout a hundred thou on me, I’m hurting these suckas feelings
I’m allergic to broke niggas cause all we know is get it, yeah, ayy
When you making 'em all jealous, ayy, ayy
Balmain’s and Margiela’s, ayy, ayy
Said I’m hurting these suckas feelings
I’m allergic to broke niggas cause all we know is get it, yeah
I been ballin' for a while, I get money by the pound
Fuck a checkup, it’s okay, I’m 'bout to cash a check right now
All this money long, I done probably blew a hundred thou
I spent that on clothes, chicken, bitches, backwoods, and loud, ayy
I did it all with my squad, I wouldn’t be shit without squad
Remember we was at the bottom, now we post up at the top
Balmain’s with the Maison Margiela’s
Got these niggas sick, they hating, they jealous
Taking over, the only option is let us
Bossed up, it ain’t shit you could tell us
Bout to go fuck me some x’s up
Used to whip coke on the regular
Broke niggas, they can’t stand next to us
I just pulled up in the Tesla
Meen just pulled up in the Rari
He just came home and he ballin'
All these bad bitches we scorin'
Look how we came up from nothin'
What do you prove when you making 'em all jealous?
I’ma smooth young nigga, Balmain’s and Margiela’s
Bout a hundred thou on me, I’m hurting these suckas feelings
I’m allergic to broke niggas cause all we know is get it, ayy
What do you prove when you making 'em all jealous?
I’ma smooth young nigga, Balmain’s and Margiela’s
Bout a hundred thou on me, I’m hurting these suckas feelings
I’m allergic to broke niggas cause all we know is get it, yeah, ayy
When you making 'em all jealous, ayy, ayy
Balmain’s and Margiela’s, ayy, ayy
Said I’m hurting these suckas feelings
I’m allergic to broke niggas cause all we know is get it, yeah
I been ballin' for a while, I get money by the pound
Got your ho all in my whip c-c-cause she say she love my style
I was broke but now I’m rich, took your bitch to Mr. Chao’s
Had to take her to the strip, make her off a couple pounds, ayy
Ballin', drivin' in them foreigns, kill 'em, bring them coffins
Oh yeah, we do that often, ayy
I’m finessin', drippin' swag, ayy
I be flexin' when I dab, ayy
Niggas broke, niggas mad, ayy
Put whatever on my tab, ayy
It feels good to get this money, spend it with my gang
It feels good when I walk by and bitches scream my name
Everyday I’m smokin' loud and I be sippin' lean
Everyday it’s fifty thousand in my Balmain jeans
What do you prove when you making 'em all jealous?
I’ma smooth young nigga, Balmain’s and Margiela’s
Bout a hundred thou on me, I’m hurting these suckas feelings
I’m allergic to broke niggas cause all we know is get it, ayy
What do you prove when you making 'em all jealous?
I’ma smooth young nigga, Balmain’s and Margiela’s
Bout a hundred thou on me, I’m hurting these suckas feelings
I’m allergic to broke niggas cause all we know is get it, yeah, ayy
When you making 'em all jealous, ayy

(traduzione)

Quando li rendi tutti gelosi
Balmain e Margiela
Sì, oh sì, sì sì sì-sì
PnB, 1738 negro
Da Balmain e Margiela, sì, ayy, ayy, ayy
Cosa dimostri quando li fai ingelosire tutti?
Sono un giovane negro liscio, quello di Balmain e quello di Margiela
Circa centomila su di me, sto ferendo questi sentimenti schifosi
Sono allergico ai negri al verde perché tutto ciò che sappiamo è capirlo, ayy
Cosa provi quando li fai ingelosire tutti?
Sono un giovane negro liscio, quello di Balmain e quello di Margiela
Circa centomila su di me, sto ferendo questi sentimenti schifosi
Sono allergico ai negri al verde perché tutto ciò che sappiamo è capirlo, sì, ayy
Quando li fai ingelosire, ayy, ayy
Di Balmain e di Margiela, ayy, ayy
Ho detto che sto ferendo questi sentimenti schifosi
Sono allergico ai negri al verde perché tutto ciò che sappiamo è capirlo, sì
Sono stato a ballare per un po', ricevo soldi per sterlina
Fanculo un controllo, va bene, sto per incassare un assegno in questo momento
Per tutto questo denaro, probabilmente ho fatto esplodere cento
L'ho speso per vestiti, pollo, femmine, boschi e rumoroso, ayy
Ho fatto tutto con la mia squadra, non sarei una merda senza squadra
Ricorda che eravamo in fondo, ora pubblichiamo un post in alto
Balmain con la Maison Margiela
Ha fatto ammalare questi negri, odiano, gelosi
Prendendo il sopravvento, l'unica opzione è lasciarci
Preoccupato, non è una merda che potresti dirci
Sto per andare a fottermi qualche x's up
Usato per montare la coca regolarmente
Negri al verde, non possono stare accanto a noi
Mi sono appena fermato con la Tesla
Meen si è appena fermato alla Rari
È appena tornato a casa e ha ballato
Tutte queste puttane cattive che scontriamo
Guarda come siamo nati dal nulla
Cosa provi quando li fai ingelosire tutti?
Sono un giovane negro liscio, quello di Balmain e quello di Margiela
Circa centomila su di me, sto ferendo questi sentimenti schifosi
Sono allergico ai negri al verde perché tutto ciò che sappiamo è capirlo, ayy
Cosa provi quando li fai ingelosire tutti?
Sono un giovane negro liscio, quello di Balmain e quello di Margiela
Circa centomila su di me, sto ferendo questi sentimenti schifosi
Sono allergico ai negri al verde perché tutto ciò che sappiamo è capirlo, sì, ayy
Quando li fai ingelosire, ayy, ayy
Di Balmain e di Margiela, ayy, ayy
Ho detto che sto ferendo questi sentimenti schifosi
Sono allergico ai negri al verde perché tutto ciò che sappiamo è capirlo, sì
Sono stato a ballare per un po', ricevo soldi per sterlina
Ho la tua puttana nella mia frusta c-c-perché dice di amare il mio stile
Ero al verde ma ora sono ricco, ho portato la tua puttana dal signor Chao
Ho dovuto portarla allo strip, farle perdere un paio di sterline, ayy
Ballare, guidare gli stranieri, ucciderli, portare loro le bare
Oh sì, lo facciamo spesso, ayy
Sto finendo, gocciolando malloppo, ayy
Sono flessibile quando mi tocco, ayy
I negri hanno rotto, i negri sono pazzi, ayy
Metti qualunque cosa sulla mia scheda, ayy
È bello avere questi soldi, spenderli con la mia banda
È bello quando passo e le femmine urlano il mio nome
Ogni giorno fumo rumorosamente e sorseggio magra
Ogni giorno sono cinquantamila nei miei jeans Balmain
Cosa provi quando li fai ingelosire tutti?
Sono un giovane negro liscio, quello di Balmain e quello di Margiela
Circa centomila su di me, sto ferendo questi sentimenti schifosi
Sono allergico ai negri al verde perché tutto ciò che sappiamo è capirlo, ayy
Cosa provi quando li fai ingelosire tutti?
Sono un giovane negro liscio, quello di Balmain e quello di Margiela
Circa centomila su di me, sto ferendo questi sentimenti schifosi
Sono allergico ai negri al verde perché tutto ciò che sappiamo è capirlo, sì, ayy
Quando li fai ingelosire, ayy