Traduzione del testo della canzone King Me - Fetty Wap, Rawyals

King Me (originale)

Ahh, ahh, ahh, king me
Ahh, ahh, ahh
Ay, ayy
Nigga don’t hit my phone cause I ain’t got no service
Shitting on all these pawns, I do this shit on purpose
My queen gon' hold me down
Watch how she come through swerving
Everything that we got, I swear we put that work in
I don’t owe a nigga anything, I don’t owe a nigga anything
Cause baby I’m royal, cause baby I’m royal
Coming through with a bad bitch brand new and a drop top foreign
Fucking with Zoogang, Zoovier, baby cause you know I’m scoring
Baby I’m royal, I said it gotdamn it I’m royal
They know that I ball like Jordan
Zoogod, Zoovier, king I’m scoring, swoosh!
I don’t associate with lames, no
Another level, we are not the same, no
Chess or checkers.
I’m gon' end the game, oh
A pawn and queen together, never stay in your lane
Baby I, I don’t do it
Out of your league, you must be stupid
Up on this pedestal looking at you acting like a groupie
Got my crown on tilt cause I know they watching, watching me
Cause I ain’t no regular, regular, nah bitch I’m royalty
King me
That’s what I tell them every time they choose me
King me
That’s how they be cause they don’t wanna lose me
King me
I’m selfish, I can’t help it, I’m so spoiled
King me
R-r-r-royal, king me ahh ahh ahh
I. Trust I do thank the Lord for my existence
Call me cocky, no, well at least I’m consistent
Slaying hoes, can’t deploy me, I’m 'bout my business
Don’t need no knight in shining armor, fuck Prince Charming
Daddy I, I don’t do it
Out of your league, you must be stupid
Up on this pedestal looking at you acting like a groupie
Got my crown on tilt cause I know they watching, watching me
Cause I ain’t no regular, regular, nah bitch I’m royalty
Cleopatra queen if she were Nefertiti
Angel, Ariel, and Paris sittin' pretty
And I don’t need no King Arthur, call me Hostidty
Ain’t ever been regular, regular, nah bitch I’m royalty
I don’t owe a nigga anything, I don’t owe a nigga anything (King me)
Cause baby I’m royal, cause baby I’m royal (King me)
I don’t owe a nigga anything, yeah ay (king me)
Cause baby I’m royal, cause baby I’m royal

King Me (traduzione)

Ahh, ahh, ahh, re me
Ah, ah, ah
Ehi, ehi
Nigga non ha colpito il mio telefono perché non ho servizio
Cagando su tutte queste pedine, faccio questa merda apposta
La mia regina mi terrà giù
Guarda come riesce a deviare
Tutto ciò che abbiamo, giuro, ci abbiamo messo in pratica
Non devo nulla a un negro, non devo nulla a un negro
Perché piccola sono reale, perché piccola sono reale
Arrivando con una brutta cagna nuova di zecca e un superiore straniero
Cazzo con Zoogang, Zoovier, piccola perché sai che sto segnando
Tesoro, sono reale, ho detto che maledizione, sono reale
Sanno che ballo come Jordan
Zoogod, Zoovier, re, sto segnando, swoosh!
Non mi associo agli zoppi, no
Un altro livello, non siamo gli stessi, no
Scacchi o dama.
Finirò il gioco, oh
Una pedina e una regina insieme, non rimanere mai nella tua corsia
Tesoro io, non lo faccio
Fuori dalla tua portata, devi essere stupido
Su su questo piedistallo, ti guardo che ti comporti come una groupie
Ho la mia corona inclinata perché so che mi stanno guardando, guardandomi
Perché non sono un normale, regolare, nah cagna, sono un re
Re me
È quello che dico loro ogni volta che scelgono me
Re me
È così che sono perché non vogliono perdermi
Re me
Sono egoista, non posso farci niente, sono così viziato
Re me
R-r-r-reale, re me ahh ahh ahh
I. Fiducia, ringrazio il Signore per la mia esistenza
Chiamami presuntuoso, no, almeno sono coerente
Ammazza zappe, non posso schierarmi, sono per i miei affari
Non ho bisogno di un cavaliere con un'armatura scintillante, fanculo il Principe Azzurro
Papà io, non lo faccio
Fuori dalla tua portata, devi essere stupido
Su su questo piedistallo, ti guardo che ti comporti come una groupie
Ho la mia corona inclinata perché so che mi stanno guardando, guardandomi
Perché non sono un normale, regolare, nah cagna, sono un re
Cleopatra regina se fosse Nefertiti
Angel, Ariel e Paris sono carine
E non ho bisogno di alcun re Artù, chiamami Hostidty
Non sono mai stato regolare, regolare, nah cagna, sono un re
Non devo nulla a un negro, non devo nulla a un negro (Reing me)
Perché piccola sono reale, perché piccola sono reale (Reing me)
Non devo nulla a un negro, sì ay (re me)
Perché piccola sono reale, perché piccola sono reale