Traduzione del testo della canzone Remember Me - Fetty Wap

Remember Me (originale)

Mm, ayy
Yeah, ayy, ayy
I have way too many people wanna wait (Ayy)
Still be puttin' people in their place, do ya hear me?
My youngins in the field every day (Ayy)
They still in the field bustin' plays, do ya hear me?
We got guns, you got guns, we got clips (Ayy)
Baby we could start a party in this bitch, do ya hear me?
Heard a lot of niggas tried and they missed (Ayy)
They don’t really make 'em like this (Ooh)
Know them niggas, Fetty Wap, they gon' remember me, baby
Came up in the game, change the energy, baby
I got niggas still jumpin' out at feds for me, baby
I don’t wanna front, don’t shake no hands with me, baby
Got 'em on my back, that my family, baby
I don’t really think you understandin' me, baby
I can never let no nigga handle me, baby
Always quick to tell 'em «Throw them hands with me», baby
Please don’t count on me now, I won’t be there you know it
How the fuck is you my brother?
Wasn’t there at my lowest
How you fumble with the bag, nigga, how did you blow it?
One of the greatest, now I’m lame and you know it (Huh, yeah baby)
I have way too many people wanna wait (Ayy)
Still be puttin' people in their place, do ya hear me?
My youngins in the field every day (Ayy)
They still in the field bustin' plays, do ya hear me?
We got guns, you got guns, we got clips (Ayy)
Baby we could start a party in this bitch, do ya hear me?
Heard a lot of niggas tried and they missed (Ayy)
They don’t really make 'em like this (Ooh baby)
They don’t really make 'em like this (Ooh baby)

Remember Me (traduzione)

Mm, ayy
Sì, ayy, ayy
Ho troppe persone che vogliono aspettare (Ayy)
Stai ancora mettendo le persone al loro posto, mi senti?
I miei giovani sul campo ogni giorno (Ayy)
Sono ancora in campo a fare spettacoli, mi senti?
Abbiamo le pistole, tu hai le pistole, abbiamo le clip (Ayy)
Tesoro, potremmo iniziare una festa in questa puttana, mi senti?
Ho sentito che molti negri hanno provato e si sono persi (Ayy)
Non li fanno davvero così (Ooh)
Conosci quei negri, Fetty Wap, si ricorderanno di me, piccola
È venuto fuori nel gioco, cambia l'energia, piccola
Ho dei negri che saltano ancora ai federali per me, piccola
Non voglio affrontare, non stringere la mano a me, piccola
Li ho sulla schiena, quella la mia famiglia, piccola
Non penso davvero che tu mi capisca, piccola
Non posso mai lasciare che nessun negro mi gestisca, piccola
Sempre pronto a dirgli: "Getta loro le mani con me", piccola
Per favore, non contare su di me ora, non ci sarò lo sai
Come cazzo stai mio fratello?
Non c'era al mio più basso
Come armeggi con la borsa, negro, come l'hai soffiata?
Uno dei più grandi, ora sono zoppo e tu lo sai (eh, sì piccola)
Ho troppe persone che vogliono aspettare (Ayy)
Stai ancora mettendo le persone al loro posto, mi senti?
I miei giovani sul campo ogni giorno (Ayy)
Sono ancora in campo a fare spettacoli, mi senti?
Abbiamo le pistole, tu hai le pistole, abbiamo le clip (Ayy)
Tesoro, potremmo iniziare una festa in questa puttana, mi senti?
Ho sentito che molti negri hanno provato e si sono persi (Ayy)
Non li fanno davvero così (Ooh piccola)
Non li fanno davvero così (Ooh piccola)