Traduzione del testo della canzone If I Had A Choice - Fiend, David Banner

If I Had A Choice (originale)

If I had a choice, I would choose to live as long as you
Roll with ???
you, that’s my word
If I had a choice, I would choose to live as long as you
Roll with ???
you, that’s my word
(Fiend)
I yet have’nt learned enough words to explain
Can’t figure what it is star, please listen to my heart
I ain’t never been dedicated to nothin other than blunt snuffin
Your women cuttin and pistol bustin, we all grow
Ask my cousin whether his stubborn ass responded
He doesn’t, it ain’t a lie, we all came from nothin
But that ain’t a reason to love Fiend no lesser
And this ain’t for the pity, whatever
For the ones that lick it together
Look, I really ain’t gon' be here, drinkin and smokin
Maybe not see clear
But dog I sobered up
Still survive a Fiend, gone, soldier what
Ain’t nothin changed ask Tre, still feel with those ???
Numb, can’t feel whether it’s cold or what
Kept a not-not, but what a time, look, it rolled me up
Don’t wanna hold ya up, keep ya knees so covered
And I’m a tell her everyday her uncle love her
(David Banner)
Lord I’m sorry I didn’t pray last night, I was tired
Runnin through the porch tryna' get on the Red Eye
Lately I ain’t prayed for a minute, man I’m fallin
These demons they got cell phones and lately they been callin
And lately I been listenin
Lord, does it really matter if I’m Muslim or Christian
Juan’s case he didn’t win, is he out, or in
Sometimes I wish he wasn’t born in this world of sin
Bless his soul, but now my soul is on wait
Lord I’m askin, now I’m beggin, please don’t close the gate
Lord I’m comin, I’m tired but my soul keeps runnin
I told him you were comin but my people did nothin
Little Justin, tell 'em I love him, I didn’t rub him or hug him
And tell him don’t start thuggin like his big brother Lavell
Ain’t no price in this world for your soul to sell
It’s gettin warm around here, am I in Heaven or Hell
(Chorus-to fade)

If I Had A Choice (traduzione)

Se avessi una scelta, sceglierei di vivere quanto te
Rotolare con???
tu, questa è la mia parola
Se avessi una scelta, sceglierei di vivere quanto te
Rotolare con???
tu, questa è la mia parola
(Diavolo)
Non ancora ho imparato abbastanza parole per spiegare
Non riesco a capire cosa sia la stella, per favore ascolta il mio cuore
Non sono mai stato dedicato a nient'altro che al tabacco da fiuto
Le tue donne tagliano e sparano, cresciamo tutte
Chiedi a mio cugino se il suo culo testardo ha risposto
Non lo fa, non è una bugia, veniamo tutti dal nulla
Ma questo non è un motivo per amare Fiend non da meno
E questo non è per la pietà, qualunque cosa
Per quelli che lo leccano insieme
Guarda, non sarò davvero qui, bevendo e fumando
Forse non vedo chiaro
Ma cane, ho rimesso la sbornia
Sopravvivi ancora a un Demone, andato, soldato cosa
Non è cambiato niente chiedi a Tre, ti senti ancora con quelli ???
Insensibile, non riesco a sentire se fa freddo o cosa
Ho tenuto un non-non, ma che tempo, guarda, mi ha arrotolato
Non voglio trattenerti, tieni le tue ginocchia così coperte
E le dico ogni giorno che suo zio la ama
(Davide Banner)
Signore, mi dispiace di non aver pregato ieri sera, ero stanco
Correndo attraverso il portico cercando di salire sul Red Eye
Ultimamente non ho pregato per un minuto, amico, sto cadendo
Questi demoni li hanno presi con i cellulari e ultimamente li hanno chiamati
E ultimamente sono stato in ascolto
Signore, importa davvero se sono musulmano o cristiano
Nel caso di Juan non ha vinto, è fuori o dentro
A volte vorrei che non fosse nato in questo mondo di peccato
Benedici la sua anima, ma ora la mia è in attesa
Signore, sto chiedendo, ora sto chiedendo, per favore non chiudere il cancello
Signore, sto arrivando, sono stanco ma la mia anima continua a correre
Gli ho detto che saresti venuta, ma la mia gente non ha fatto nulla
Piccolo Justin, digli che lo amo, che non l'ho strofinato o abbracciato
E digli di non iniziare a picchiare come suo fratello maggiore Lavell
Non c'è nessun prezzo in questo mondo da vendere per la tua anima
Si sta facendo caldo da queste parti, sono in paradiso o all'inferno
(Chorus-to svanire)